мемуары уборщицы

[otchitchina]

Рита приходит ко мне раз в неделю убираться уже много лет.
Перед ее приходом я всегда начинаю нервничать, наводить условный порядок -
камуфлировать бардак.
Наши отношения сугубо деловые: бонжур-мерси-оревуар. Я наверное ее немного боюсь.
Рите хорошо за 60, однако на повестке дня заслуженный отдых не значится:
она из числа "родину за колбасу продавших" - бельгийская  итальянка -
зарабатывает чистыми в час как секретарь-переводчик.
Труд местных всегда ценится дороже.
Мою жизнь Рита видит с изнанки. Интересно, что она обо мне думает...

Задумалась я об этом после прочтения книги молодой француженки Isaure.
Бразильский сериал про рабыню здесь никому неведом, тем не менее выбран псевдо - Изаура,
дабы поведать всему честному народу о шокирующей доле уборщицы-надомницы.
Честной народ книжку раскупил массово. Я тоже купилась.

Изауре 30 лет, у неё диплом историка от Сорбонны.
Это не фикция, а подлинная история.
Девушка раздумала защищать диссертацию. Ей поднадоели интеллектуальные круги и захотелось
настоящей жизни, где можно хорошо зарабатывать и свободно модулировать рабочее время.

Почему бы и не уборщицей, раз она эстетически любит наводить чистоту?

В Мемуарах уборщицы Изаура едко измывается над изнанкой декора своих работодателей,
философствует о чистоте, о  счастье и, как ей кажется, о смысле жизни.

"Эта книга рассказывает, как я стала вашей тенью.
Той, которая касается поверхности предметов и в результате вступает с ними в интимную связь.
Той, которая делает постыдное презентабельным, открывает ящики, роется в ваших вещах,
знает вас лучше кого бы то ни было, но уходит незаметно в конце дня...
Домработница, эта незнакомка."

Изаура живо интересуется интерьером, вполне честно выкладывается,
но вскоре взятый юморной тон уступает место зубовному скрежету:
презираемая, униженная, сверхдипломированная уборщица в глазах хозяев заслуживает ноль интереса.
Не на то рассчитывала.

Так от перьев для  снятия пыли с мебели она перешла к литературному перу,
предварительно обмакнув его в серной кислоте, для написания крайне злой книги.

Меня в этом эссе раздражают авторские забавы с voyeurism-ом читателей:
на потребу подглядыванию щедро подкидываются анекдоты о сомнительной чистоте туалетов.

Меня возмущает литературное вспарывание внутренностей людям, беззащитно открывших  свой дом.

Но больше всего задевает то, что огромное большинство женщин и мужчин,
работающих уборщицами, занимаются этим не потому, что папа-мама отрезали содержание,
как сверхдипломированной Изауре. Всё прозаично - нужно кормить семью.

Владей моя Рита писательским пером так же виртуозно, как пыльным, ещё бабушка надвое сказала,
что бы она обо мне и об остальных своих клиентах написала.
Поэтому наш отработанный модус вивенди: бонжур-мерси-оревуар - кажется мне вполне корректным:
и овцы целы, и волки сыты.

Comments

[onshe33.livejournal.com]

Не важно что она о тебе думает, главное, что она получает деньги.

[otchitchina.livejournal.com]

Ясно: товар-деньги-товар. Однако мне, видимо, не все равно, раз
я перед её приходом суечусь.

[alleukemist.livejournal.com]

Ох, вы не встречали, что пишут кассиры о покупателях на форумах! Несостоявшиеся, малообеспеченные люди всегда возвышаются, унижая за глаза других людей.

[otchitchina.livejournal.com]

Не встречала. Думаю, книжка эта-квинтэссенция всех форумов.
Но написана с претензией на...

[lenarudenko.livejournal.com]

Вот так материал для книги и собрала, как шпиён :)

[otchitchina.livejournal.com]

Собрала и очень хорошо продала - вот что удивительно.

[inna-budapest.livejournal.com]

Сейчас больше котируются мемуары проституток.))

[otchitchina.livejournal.com]

Этого уже переели, мне кажется. Во всех литературных салонах
было хорошим тоном обсудить именно этот социологический аспект.
А поскольку книжка зубастая, то продалась исключительно удачно.

[zagrebchanka.livejournal.com]

Это очень сложный вопрос..., думаю, что про Вас Рита очень много знает , несмотря на сдержанность вашего словесного общения. У меня есть знакомая, которая убиралась каждый раз к приходу уборщицы, ибо ей было неудобно:)
Я, наоборот, перестаю убираться за день до прихода. Так как мне кажется, что мыть чистую раковину или грязную-затрата сил и времени одинаковая, а я сэкономила на своем времени. Но то, что уборщицы часто против нашей воли становятся вовлечены в нашу закрытую жизнь-факт!

[otchitchina.livejournal.com]

Моя - с характером: если в раковине посуда, всем видом покажет, как ей это мешает.
И не указывай, что делать: сами с усами. Вместе тесно, врозь невозможно -
повязаны совместными годами. Сложно всё это.

[alisa-old.livejournal.com]

Мне абсолютно все равно, что думает обо мне моя уборщица... Она убирает - я плачу. И за эти границы выходить не собираюсь. Даже если она собирается написать книгу, мне все равно :)

[otchitchina.livejournal.com]

За многие годы я впрвые задумалась о наших не-отношениях.
Получается, и для меня, как для персонажей книжки, моя уборщица представляет ноль интереса?
Жёстко как!

[grizzly-ru.livejournal.com]

Ну вот... :))
А нужно всегда быть готовым предстать дилетантами в глазах людей, профессионально занятых своим делом или делающие вид, что "профессионально"!!! :)) Всё равно не поймём, а попробуй скажи что или спроси, а сделать замечание... Упаси Боже!!! :)) В большинстве своём они снисходительны, улыбаясь нашему незнанию и беспомощности... :)) И многозначительны всегда!!! :))
Но что они думают о нас... :))

[otchitchina.livejournal.com]

Моя - профессионал. Плачу соответственно. Но что уж она себе думает...
А про многозначительную снисходительность ты метко!

[larissapub.livejournal.com]

Совершенно согласна, что надо держать дистанцию, но у меня это не получается со своими работниками, поэтому и получаю иногда шокирующие советы, и даже иногда выглядит, что это не я даю людям работу, а они мне, надо у тебя поучиться Оля-)

[otchitchina.livejournal.com]

Не подумай, что мне это легко даётся. Стараюсь держать себя в руке:)

[baltic-dolphin.livejournal.com]

Да, действительно, такие люди могут многое знать о своих работодателях, и ведь даже им не всегда нужно что-то рассказывать - они и по уборке могут что-то понять.
По поводу общения, думаю, верно, не со всеми людьми стоит переходить границу доверительного отношения. Мы ведь иногда даже не можем быть уверены в своих близких, что они куда-нибудь не напишут о том, как мы неправильно живем и думаем с из точки зрения и т.п... К сожалению, и такое бывает...

[otchitchina.livejournal.com]

О ля-ля! Про близких - это отдельная темища! Больная.

[cheshirre-katze.livejournal.com]

Книга эта - безусловная мерзость.
Но проблему я вижу в другом. Мы слишком зависимы от чужого мнения. Уборщицы у меня нет (не люблю, не хочу), но даже если и была бы: мне совершенно безразлично, что обо мне думают посторонние люди вообще и уборщица в частности. Но такой умной-разумной я стала относительно недавно, до этого и волновалась, и переживала... впустую истраченные нервы :)

[otchitchina.livejournal.com]

Вот я и решила пофилософствовать на эту тему:))

[v-strannik.livejournal.com]

Меня тоже всегда именно этот момент останавливал от того, чтобы уборщицу нанять - не хочу, чтобы в моих вещах рылись и вообще, мою приватную жизнь видели.

[muiere.livejournal.com]

Вот и я так. На самом деле понимаю, что надо брать домработницу, что самой мне очень трудно все тянуть. И даже есть кандидатура. Но - не хочу. В детстве у нас всегда были домработницы, мама работала, а отец настаивал, чтобы дома она как можно больше отдыхала. Потому белье она отдавала прачке, за мной после школы присматривала нянька, два раза в неделю приходила уборщица. Готовила мама сама, она просто любила это дело)) Ну, и не доверяла никому. (времена - советские, тяжкая доля ИТР:))
До сих пор помню отвратительно ощущение, когда в доме постоянно чужие. Ни спрятаться, ни скрыться... Бррр.
Не хочу прислуги, перед ней как голый все равно...

[landeshe.livejournal.com]

Уборщицы нет,справляюсь сама,но пару раз в год нанимаю женщину для генеральной уборки(перед пасхой и поздней осенью перед топкой).Женщина работает таким образом во многих домах(после развала союза),поэтому держит язык за зубами,боясь потерять работу,так как из местных,которые друг друга знают ,как облупленных.А что она думает обо мне, в моем возрасте уже как-то фиолетово.

[otchitchina.livejournal.com]

Каждый раз, когда она вновь появляется на пороге, у меня ощущение,
будто я только что за ней дверь закрыла. Ах, если бы можно было
пользоваться её услугами время от времени! Но нет. Она неотвратима, как смерть.))

[bolshoy-karlik.livejournal.com]

Вэй...Могу вообразить, что думает абамне моя молдавская Настя... А о моем муже?! Ой..вэй....
Нихачу даже представлять это!
Ыыы.....

[otchitchina.livejournal.com]

Авку заценила по всей стоимости!

[angevine-russe.livejournal.com]

Мудрая ты моя Оленька. Все так. Домработница может быть чудесной, доброй, милой. Но никогда нельзя переходить на личные теплые отношения, а то однажды возникнет иллюзия, что это как бы член семьи. А вот это в корне не так. Моя мама совершала когда-то эту ошибку и какие-то непонятные тетки считали себя в праве делать мне замечания - НЕНАВИЖУ!
У меня чудная домработница, но никаких сближений. Я плачу, она делает свою работу. Все. И всем спокойно.
Взгляд на людей из корзины с грязным бельем - это не ново и по-прежнему malsain

[otchitchina.livejournal.com]

Тосичка, вот я и стараюсь корзину эту как-то облагородить каждый раз
перед приходом. Чтобы было не так malsain...

[n-naryshkina.livejournal.com]

личное пространство не ограничивается вещами,
нам всегда страшно и обидно вторжение чужих "оценивающих", хотим мы этого или нет оно происходит постоянно. всё зависит от того кто "оценивает".

[otchitchina.livejournal.com]

Оценивают все. И уборщица в частности. Как только появляется новая картина,
я внутренне сжимаюсь: кожей чую - грядёт намёк на повышение тарифа.

[vasilichka.livejournal.com]

Не умею держать дистанцию, уже на второй уборке со мной переходят на ты, а на третьей спрашивают, есть ли у меня что-нибудь из одежды для дочки-внучки и тд

[otchitchina.livejournal.com]

Моя Рита умница. Жемчужина. Когда вдруг сталкиваемся вне дома, она обращается по имени.
Но дома только "мадам", хотя я никогда на этом не настаивала. Понимает.

[gali-s.livejournal.com]

Это отвратительная идея - образованному человку с амбициями заниматься подобным делом. И в первую очередь, разрушительно для самой высокообразованной уборщицы. Представь, как она выела себя изнутри.
У меня был довольно короткий период (года полтора) в Израиле, когда мы с мужем оба учились и я параллельно занималась ... даже не уборкой, а помощью престарелым. При этом преследовала ещё одну цель - практика языка (я соглашалась работать только с израильтянками). Уборка иногда тоже входила в обязанности, и израильские бабушки очень благодарны за такую помощь. Это был интересный период, но трудный.
Но ... Оль, у меня вмятина осталась до сих пор... Меня никто не унижал, но было унизительно. И осознавать то, что ты человек с образованием, амбициями и т.д. .... занимаешься этим ....
Надеюсь, что твоя уборщица не только мемуаров не пишет, но и простая тётя на своём месте, а не академик.:))

[otchitchina.livejournal.com]

Авторша принадлежит к поколению Y(родившиеся между 80 и 2000) со всеми родимыми пятнами: компьютеризация, поздний уход из родительского дома, случайные заработки и затянувшееся
холостое положение. Её литературный выпад был так высоко оценен, что и я купилась.
Лично знаю людей, которые на ранних стадиях эмиграции работали уборщицами, забыв на время
о дипломах и амбициях. Честь и хвала. Но опыт этой Изауры ничего, кроме раздражения, у меня
не вызвал. Булькаю просто! И книжку эту не покупай, хотя написана оригинальным французским.
Чувствую себя одураченной...

[olexell.livejournal.com]

У меня убирает женщина из России, живущая тут в Штатах по гостевой визе. По иронии судьбы она- кандидат психологических наук. Живёт в России в маленьком сибирском городке и рассказывает ужасы о своей жизни там. Нищета, голод и отсутствие какой-либо надежды на будущее. На зарплату преподавателя унивеститета она еле выживает и за неделю до зарплаты сидит на хлебе и воде. Убирает она исключительно. Здесь среди местных таких нет: я поувольняла кучу полек и русских за совершенно мерзкую работу. Эта просто вылизывает мой дом как если бы это был её собственный. Я периодически вожу её на шоппинг. Вообще, мы с ней очень мило общаемся: она потрясающая женщина. Я её забираю и потом отвожу домой, т.к. у неё нет машины. Это для меня потеря лишнего часа, но я на это пошла, т.к. она мне очень нравится "во всех отношениях." :)) Тот факт, что она видит мои грязные трусы и затычки отнюдь не мешает нам интересно общаться: мы ведь обе-психологи. Так что с уборщицей своей я выиграла джек пот :))

[otchitchina.livejournal.com]

Джекпот безусловный. Мало того, что она профессионально выполняет работу, так
у вас есть общность интересов и происхождения, что тоже немаловажно. Хотя русских
ты повыгоняла... Значит, между вами возникло интеллектуальное и душевное единение.
И её статус домработницы уже не имеет к этому никакого касательства. Согласись,
такая диспозиция - скорее исключение из правил. Шанс.

[flanelle-violet.livejournal.com]

Я бы почитала, авек плезир!

Не вижу ничего постыдного в этом труде, иногда мне кажется, что из меня бы получилась отменная уборщица. Грязь в любом проявлении, особенно своя, меня дико раздражает, портит настроение и усугубляет стресс.
А когда кругом чистота, в душе, благолепие))

Если Рита вдруг когда-нибудь скажет тебе адьё, зови меня! В цене сойдёмся)))

[otchitchina.livejournal.com]

Мало того, что ничего постыдного нет, а за хорошим, честным профессионалом гоняются:
я Риту переманила бОльшими деньгами в своё время. В книжке гнильца присутствует, червоточина.
Вот что меня задело. Как Изаура серной кислотой всех полила. Может, переведут эссе.
А тебе ко мне не за уборкой надо: у нас с тобой совсем другие планы:)

[kikln.livejournal.com]

Книга - коммерчески ход безупречный, но гадство, конечно.

Я тоже всегда суечусь и прибираюсь перед приходом своей украинской девочки. И всегда ухожу из дома.
Не умею я с ними, чувствую в себе склонность заискивать, хоть убей. Но в данном случае выручает большая возрастная дистанция, слава богу.

[otchitchina.livejournal.com]

Я тоже ухожу. Или запираюсь в кабинете, спальне, ванной и жду заветного часа - когда же она уйдёт!
У нас биополя взаимоотталкивающие. И это при том, что я к ней хорошо отношусь.

[verssavia.livejournal.com]

А что о ней думаешь ты? Что она?
"Хочешь об этом поговорить?" ;)

[otchitchina.livejournal.com]

В первые годы я на Рождество дарила дорогие духи, потом смекнула наконец,
что она предпочитает деньги. Тут всё предельно ясно, что от меня требуется.

[galya-malyavina.livejournal.com]

Знаешь, у меня никогда не задерживались уборщицы - пару раз, и все. Ну, после ремонта подольше. Мне как-то неудобно перед ними. Вот если бы она приходила, а я бы уходила, другое дело. Но поскольку они не задерживались, то как-то не могу оставить дом (со скудными, но сокровищами) незнакомой приезжей. Да и животные еще чего разбегутся. Короче, тоже как уборщица в дверь, я начинаю бешено наводить порядок там, где отродясь: стеклянные физдюльки перетирать или люстру мыть (полный мрак), потому мне неловко бездействовать, когда другая работает.

[otchitchina.livejournal.com]

Да, Галюша, забыли важнейшую составляющую наших отношений - собака!
К моей еще не на всякой козе подъедешь, а Рита Казика знает с младых когтей.
Где я такую найду? Нигде.

[vipbabka.livejournal.com]

Я вообще не умею быть начальником. В третьем классе один раз была кем-то вроде санитарки.Проверяла,чтобы всё было чисто.Скандалила!)))
На этом опыт руководства закончился.
И с домработницами не могу без отношений.Болтаем про жизнь).Но когда она в доме,чувствую себя неловко.Вот ведь глупость!...
Спасением является характер моего мужа.Он с ними здрасьте-до свидания,а я пугаю ,что что-то вдруг ему не понравится и тп. Получается,что его побаиваются. Так и уравновешиваемся..
Неприятное это дело-чужой человек в доме,но без помощницы тоже не могу.Запрещаю трогать постели и в нестеклянных шкафах.А то уж совсем бы интим(

[otchitchina.livejournal.com]

Узнаю свою золовку. Она с Ритой целуется, на ты, кофе ей готовит и ля-ля.
Сколько раз просила не отвлекать ту от работы, - только зазеваешься, опять они на кухне
золовкины фотки рассматривают:))

[aludauri.livejournal.com]

А мне все равно, что обо мне думает домработница, главное чтобы с советами "не лезла". Если бы я жила по-другому, убиралась бы сама, т.к. всегда нахожу к чему придраться, после уборки уборщицы. А когда дети маленькие, работа и относительно большой метраж жилища просто нереально все успевать.

[otchitchina.livejournal.com]

Чем дальше продвигаюсь по комментариям, тем отчётливее осознаю,
что мне, оказывается, совсем не "всё равно". Поэтому я её и не пускаю
в комнату к сыну:)

[0dissea.livejournal.com]

О, да! Я уже раз 100 собиралась нанять уборщицу, но воз и ныне там. Именно потому, что перед каждым ее приходом я бы начинала наводить порядок, а то "как-то неудобно":)) Наверное, мне нужно сделать все же этот шаг и перестать бояться, что чужие глаза и руки хоть и косвенно, но все же влезут в мою жизнь.

[otchitchina.livejournal.com]

В этом деликатном вопросе найти человека, которому можно оставить дом,
это как выиграть в лотерею.