otchitchina: (Default)
Почти год назад я встретилась с финской писательницей Софи Оксанен в Брюсселе, когда та была на самом пике успеха своего третьего романа «Purge».
Ей чуть за тридцать. Носит  фиолетовые dreadlocks. Панкует. Известная феминистка. Порой одевает очечки а ля Джон Леннон. В общении проста и открыта. На вопрос, не говорит ли она случаем  по-русски-диалоги романа предполагают его знание,-Софи на мило окрашенном финским акцентом английском безоговорочно открестилась от всяческих познаний в русском, несмотря на мать-эстонку, жившую в оккупированной, как она выразилась, Эстонии до  эмиграции в Финляндию в 1970.

Read more... )

Profile

otchitchina: (Default)
otchitchina

February 2017

S M T W T F S
   1234
5678910 11
12131415161718
19202122232425
262728    

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Page generated 22/10/17 00:41

Expand Cut Tags

No cut tags