otchitchina: (пляж корсика)
[personal profile] otchitchina

Bon dia, как говорится на Минорке=Менорке по-каталонски - а вот и я!
Сразу докладываю: в отеле "для взрослых" не оказалось не только ничего интригующе-сексуального,
а совсем даже наоборот. Отель оказался ну просто для очень взрослых, в основном британцев. Хотя
приятно было наблюдать за дефилирующими стариками в шортах, любовно держащимися за ручку.

Не обманывайтесь тем, что на дворе сентябрь - солнце вжваривает по-серьезному.
В аэропорту не жлобимся на качественные примочки.

Несмотря на факт освобождения столицы острова - города Maó(Mahón) французами
и историю возникновения соуса майонез, от французского присутствия на Менорке
ничего не осталось. Персонал французскому не обучен,газет и телевещания на языке не обнаружено,
но оно так и лучше - полное интернет и прочее масс-медия голодание на пользу.
А вот с голоданием в его истинном значении не получилось совсем.














Едят и пьют на Менорке вкусно. Я там влюбилась в их хлеб - он без соли: на кусок накладываешь массу из
раздавленных с чесноком и перцем в оливковом масле помидор. Получается база для обедов и ужинов,
и просто за-ради червячка заморить, - pa amb tomàquets. Такой хлеб прекрасно ладит со всеми  сортами
местных колбас. Их sobrasada смешанная с красным перцем просто намазывается на хлеб, как паштет.
Хорош меноркский сыр queso de Mao, а про знаменитую ветчину serrano, iberico,
bellota или изумительную pata negra и говорить нечего. 

Вот моя незамысловатая рабоче-крестьянская тарелка: ох, разговелась я...

Кочуя с пляжа на пляж, стоит завернуть на ближайшие фермы.
Все они заняты производством сыра, вина, выпечки и ликеров.
Продукцию фермеры продают у себя же в лавочке.
Стали популярны просто иной раз шикарные  агроотели для желающих приобщиться к пасторалям.
Не отказывала себе в сардинках с гриля ;
их дома не станешь жарить - дух зело специфический.

Британское влияние о себе заявило в первый же день повсеместным присутствием сидра и джина, чему я
несказанно обрадовалась.
Сидр легко пьется по жаре днем, с джином готовят пред и поствечерние коктейли, как меноркский
народный напиток со смешным названием помада.

Один из английских губернаторов Менорки смекнул,
что ввозить джин с родины влетает в копеечку. А на острове-то заросли можжевельника. С тех пор здесь изготавливают джин экстра-драй "Чорингер",- вещь мощная.  Мешают  Чорингер  с лимонадом, бухают много льда и получается забористая помада.   

Пинья колада не выдюживает сравнения с кубинской - десятку евро выкинуть на ветер, - хотя
веселенько оформлять коктейли умеют.

Открыла любопытное белое вино
Terra Gauda
(из Галисии, правда) с неким блуждающим послевкусием грейпфрута; в томные вечера на ночной террасе - самое то!

Из вкусностей моря есть практически всё, от креветок до лангустов. Суп типа буайбеса из последних - caldera de llangosta -
стоит 70 евро. Я предпочитаю маленьких кальмаров с гриля.

За сим, пожалуй, раскланяюсь с гастрономией и плавно перейду к культуре.
Ведь Менорка - это музей под открытым небом. Её по очереди населяли 15 цивилизаций и культур.
Самыми первыми на острове жили талайоты. Письмом и рисунком не утруждались,
-  строили и строили башни из камня, а потом пропали неизвестно куда.
Вот naveta de's Tudons, выложенная из каменных блоков в виде перевернутой лодки.
Это самое старинное мегалитическое сооружение всей Испании - эта навета датируется 1500 до Р.Х.
Внутри находится общественная усыпальница: на первом уровне клали тела усопших, а когда они истлевали, их спускали ниже на вечный покой...


Менорка - это предельная равнина, пенеплен, прочёсываемая мощными ветрами - трамонтанами.
Там куда ни кинешь взор - увидишь квадраты защищающих от ветра каменных изгородей, выложенных без цемента, высотой по пояс с калиткой из изогнутых веток дикой оливы. И представляете, правительство выделяет деньги владельцам участков, чтобы они берегли эти заборы, как зеницу ока.

А в 1993 году ЮНЕСКО вообще объявило остров «достоянием человечества» и «биосферой», и с тех пор там перестали строить новые дороги и запретили массовую застройку. Почти половина территории - заповедник с нетронутой природой, а фермерам платят, чтобы сохраняли у себя традиционное производство и, боже сохрани, не покупали  пестициды. Пусть лучше всё делают вручную, как сотни лет назад.

Самая высокая точка на Менорке - гора Монте-Торо (357 метров всего) с августинским монастырем (XVII в.) на вершине. В кристально ясную погоду оттуда можно увидеть соседнюю Майорку. Хесус заставляет принять позу, как у Корковадо в Рио де Жанейро.





Сам же остров вызывает изумление: ни одной скоростной автострады, ни одной уродливой панельной многоэтажки.
Беленькие дома-финки и королевские кактусы - такая вот деталь пейзажа. И чистота!

Приятно удивили местные лабухи. Достойный джаз имеет место быть. По отелям вечерами кочуют удивительные афро-американские и британские имитаторы Ареты Франклин, Леди Гага и прочих звёзд. Вот эти два брата-акробата из Словакии вкупе с голосистыми девочками из Англии собрали полную террасу на шоу ABBA GOLD.
И я даже не поперхнулась своим мохито!

Безусловно шарманистая бывшая столица Сиутаделла представляет много разных вариантов
потратить денежку: снять яхту, например. Или посидеть в Sa Clau Jazz Club на jam sessions.

А также не уехать домой без обновок. Теперь надвигающуюся осень не так тоскливо встречать -
правда ведь, девочки?

Да! В аэропорту свистнули прямо из сумки кошелёк, но там поживиться было уже нечем.


Page 1 of 3 << [1] [2] [3] >>

(no subject)

11/9/12 14:41 (UTC)
Posted by [identity profile] vasilichka.livejournal.com
Сколько красоты и вкусноты! Ты такая загорелая, яркая и креативная (судя по отпускному портфолио))

(no subject)

11/9/12 14:49 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Да уж! Не бледной спирохетой с Менорки народ возвращается:))

(no subject)

Posted by [identity profile] vasilichka.livejournal.com - 11/9/12 14:56 (UTC) - Expand

(no subject)

Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com - 11/9/12 15:02 (UTC) - Expand

(no subject)

Posted by [identity profile] vasilichka.livejournal.com - 11/9/12 15:04 (UTC) - Expand

(no subject)

Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com - 11/9/12 15:16 (UTC) - Expand

(no subject)

Posted by [identity profile] vasilichka.livejournal.com - 11/9/12 15:29 (UTC) - Expand

(no subject)

11/9/12 14:47 (UTC)
Posted by [identity profile] netesov.livejournal.com
Вот что значит правильно и вовремя потратить деньги: свиснули кошелек - и не беда!

(no subject)

11/9/12 14:50 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Со мной такой прокол впервые! Там орудуют подлинные вируозы.
Придется им довольствоваться двадцаткой за артистизм:))

(no subject)

Posted by [identity profile] netesov.livejournal.com - 11/9/12 14:51 (UTC) - Expand

(no subject)

11/9/12 14:50 (UTC)
Posted by [identity profile] bolshoy-karlik.livejournal.com
Какие всегда у тебя чудесные фото!!!!!!
Красавица.

(no subject)

11/9/12 14:57 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Спасибо, Нюся! А также мерси мыльнице за 99 евро:))

(no subject)

Posted by [identity profile] bolshoy-karlik.livejournal.com - 11/9/12 14:58 (UTC) - Expand

(no subject)

Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com - 11/9/12 15:33 (UTC) - Expand

(no subject)

Posted by [identity profile] bolshoy-karlik.livejournal.com - 11/9/12 15:35 (UTC) - Expand

(no subject)

Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com - 11/9/12 15:43 (UTC) - Expand

(no subject)

11/9/12 14:51 (UTC)
Posted by [identity profile] nadya-rosenberg.livejournal.com
красивые вещички и косметика чудесная. эх, когда уже и я...))

(no subject)

11/9/12 14:58 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Скоро, Надежда, и очень даже пронто:))

(no subject)

Posted by [identity profile] nadya-rosenberg.livejournal.com - 11/9/12 14:59 (UTC) - Expand

(no subject)

11/9/12 14:57 (UTC)
Posted by [identity profile] landeshe.livejournal.com
Поздравляю с хорошим отдыхом!Все очень интересно!Загар не смывай хоть пару недель!:-)

(no subject)

11/9/12 15:32 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Привет, Светик! Мыться практически не буду,
только в стратегически важных локальностях:)))

(no subject)

11/9/12 15:00 (UTC)
Posted by [identity profile] larissapub.livejournal.com
Знакомый сидр, только что продала))) Суп 70 евро?!)) Вкусный наверное))) Спасибо за рассказ, выглядите свежо:)

(no subject)

11/9/12 15:05 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Лариса, я от этого сидра в восторге! И стоит ерунду: в кафе где-то 5/7 евро, а
в коммерции вообще 3 с чем-то. А там поллитра!

(no subject)

11/9/12 15:03 (UTC)
Posted by [identity profile] sicktant.livejournal.com
Поздравляю с возвращением. Вот тоже туда собирался в прошлом году, да всё не доехал.
Сардины на грилле - это как-то "странно" даже звучит с их размером. :)))

(no subject)

11/9/12 15:09 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Привет, Сева!
Какие твои годы-ещё доедешь. Морские продукты делают там и вообще
в Испании а ля планча, то есть на гриле. Решётки разные бывают:))

(no subject)

Posted by [identity profile] wassaiq.livejournal.com - 11/9/12 19:14 (UTC) - Expand

(no subject)

Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com - 11/9/12 19:33 (UTC) - Expand

(no subject)

Posted by [identity profile] wassaiq.livejournal.com - 12/9/12 07:55 (UTC) - Expand

(no subject)

Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com - 12/9/12 08:08 (UTC) - Expand

(no subject)

Posted by [identity profile] wassaiq.livejournal.com - 12/9/12 08:18 (UTC) - Expand

(no subject)

Posted by [identity profile] kruzeiros.livejournal.com - 15/9/12 19:41 (UTC) - Expand

(no subject)

11/9/12 15:11 (UTC)
Posted by [identity profile] polevogo.livejournal.com
эх... ляпота)

(no subject)

11/9/12 15:18 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Ляпота ляпотой, а чистота какая!

(no subject)

Posted by [identity profile] polevogo.livejournal.com - 12/9/12 09:17 (UTC) - Expand

(no subject)

11/9/12 15:32 (UTC)
Posted by [identity profile] natagri.livejournal.com
Здорово! Эти два острова Майорка и Менорка, всегда меня очень привлекали, но всё времени не было туда смотаться! Надеюсь твой отдых был прекрасен, ну кроме последнего пизода в аэропорту!!! Фотки замечательные! Но я очень рада, что ты вернулась:)))

(no subject)

11/9/12 15:35 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Это классика: сапожник без сапог:))
Ты же живешь напротив!

(no subject)

Posted by [identity profile] natagri.livejournal.com - 11/9/12 15:37 (UTC) - Expand

(no subject)

Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com - 11/9/12 15:45 (UTC) - Expand

(no subject)

Posted by [identity profile] natagri.livejournal.com - 11/9/12 16:06 (UTC) - Expand

(no subject)

Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com - 11/9/12 17:35 (UTC) - Expand

(no subject)

11/9/12 16:59 (UTC)
Posted by [identity profile] marina-golf.livejournal.com
Вот он какой загадочный остров! Про соус майонез спасибо! Не знала)))

(no subject)

11/9/12 17:37 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
В версиях про майонез царит полный художественный беспорядок,-
можешь выбирать на вкус:))

(no subject)

11/9/12 17:21 (UTC)
Posted by [identity profile] angevine-russe.livejournal.com
С возвращением! Чувствуется, хорошо отдохнули :) Вода была теплая?
С кошельком гадко, конечно. А карты там были?

(no subject)

11/9/12 17:56 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Ой, Тось, вода-мечта! Правда, на северной части волны, там кайт и вуаль практикуют.
Карты были в другом кошеле,-я прям вздохнула!
А вы-то как отдохнули? Уже можно идти читать?
Я вот чуток разберусь с почтой и пойду по френдам наверстывать. Так что, жди:)

(no subject)

Posted by [identity profile] angevine-russe.livejournal.com - 11/9/12 17:59 (UTC) - Expand

(no subject)

11/9/12 17:29 (UTC)
Posted by [identity profile] aroundtree.livejournal.com
под кактусом более загорелая девочка,чем с курточкой.Что это такое большое розовое на первом плане?
Вкусненько,солнечно,можорно.А в Москве брр-холодно.

(no subject)

11/9/12 17:50 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Всё сходится, Ёлочка: это именно так-до и после:))
Большое розовое, которое в реальности светло-бордовое, брючный костюмчик.
На днях выведу его в свет, пока не грянула и здесь брр-погода.

(no subject)

Posted by [identity profile] aroundtree.livejournal.com - 11/9/12 17:58 (UTC) - Expand

(no subject)

Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com - 11/9/12 19:35 (UTC) - Expand

(no subject)

11/9/12 18:06 (UTC)
Posted by [identity profile] fluger19.livejournal.com
Фотографии говорят: "Мне так тут тут хорошо, словами не опишешь!") А кошелек все равно жалко, ну что ж поделать(

(no subject)

11/9/12 19:37 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Да хрен с кошельком! Теперь буду учёная. Я ещё твои красоты
подробно не рассмотрела. Щассс:))

(no subject)

Posted by [identity profile] fluger19.livejournal.com - 11/9/12 19:39 (UTC) - Expand

(no subject)

11/9/12 18:08 (UTC)
Posted by [identity profile] alimadore.livejournal.com
С приездом из прекрасной Менорки! Вкусная еда, пляж, покупочки и ненавязчивое окультуривание местной культурой - что еще нужно для спокойного отдыха?) Ни беготни, ни суеты, вот это отдых так отдых! Колбаски и курточка на последнем фото очаровательны, как и ты сама, Оля, загоревшая, солнечная и кажется даже похудевшая на минорских харчах, что за чудеса:)))

(no subject)

11/9/12 19:40 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Фатя, а вот это ты привираешь-"похудела"! Ага. Щаз!
Но это ведь, как бабушка моя говорила, "знато дело":))
Ты уже напостила за это время много интереснотей-пойду читать.

(no subject)

11/9/12 18:17 (UTC)
Posted by [identity profile] chernat.livejournal.com
крутой у тебя отпуск получился!!!! ты чудесно смотришься на всех фото!
а мы пока еще в самом разгаре, играем вовсю в петанк, кстати, а морепродукты здесь вообще дешевые, а буйабес пойдем пробовать за 36 евро, уже зарезервировали.
Только устрицы...хм... подорожали, вроде бы.

(no subject)

11/9/12 19:47 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Вы с Люком уже гоняете шары! После такого спорта буйабес в самый раз.
Устрицы можно и наши, северные, поесть, когда вернётесь.
Приятного вам отдыха!

(no subject)

11/9/12 18:21 (UTC)
Posted by [identity profile] vipbabka.livejournal.com
Красочный какой пост! Удивительно лёгкое настроение нгак и светится сквозь фотографии.ты хороша,тоже изумительно легка и очароваательна;)
С другой стороны начало записи меня подкосило-домработница в недельном отпуске,а мне так хочется чего-нибудь вкусненького)))Поехать бы на Менорку...

Работа не волк,но не убежишь)

(no subject)

11/9/12 19:51 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Анют, ты прямо белоручка! Возьми да забацай такую же, как вверху,
рабоче-крестьянскую тарелку. Всё можно купить, кроме меноркского хлеба.
Вот и будет тебе "вкусненькое":)) Я нарочно фотографировала, как раз
на такой случАй.

(no subject)

Posted by [identity profile] vipbabka.livejournal.com - 11/9/12 19:54 (UTC) - Expand

(no subject)

11/9/12 18:33 (UTC)
Posted by [identity profile] aludauri.livejournal.com
Спасибо! Очень интересно и красиво и всеобъемлюще))))

(no subject)

11/9/12 19:53 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Очень много всего осталось за кадром: размеры удобоваримого поста не позволяют:))

(no subject)

11/9/12 19:18 (UTC)
Posted by [identity profile] wassaiq.livejournal.com
Оля, с возвращением! Интересный рассказ-показ! Чувствую, что аккумулятор ты подзарядила основательно.

(no subject)

11/9/12 19:55 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Спасибо, Вера. За подзарядкой ещё не скоро, но я уже мечтаю:))

(no subject)

11/9/12 19:39 (UTC)
Posted by [identity profile] victoria-riepi.livejournal.com
я о таком отдыхе могу только мечтать))) Была несколько лет назад на Майорке одна с двумя детьми - муж в последний момент уехал на коференцию во Вроцлав, и я меня звал, но ... я от Майорки не отказалась. Но с двумя детьми, а Изабель-то еще ходить не умела... Но когда-нибудь ... я тоже буду так же чудесно отдыхать... Я сама только из отпуска, но - другого. Потому что у меня фамилия семья другая, любит активный отдых. Напишу тоже)))

(no subject)

11/9/12 20:15 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Да это же прекрасно, Вика, что у тебя ещё всё впереди!
На Менорке вы будете в окружении своих-там британцы и немцы в своей вотчине.
А по поводу активного отдыха, скажи своему, что полно треков по 12 км, чтобы выйти
к диким бухточкам.

(no subject)

Posted by [identity profile] victoria-riepi.livejournal.com - 11/9/12 20:48 (UTC) - Expand

(no subject)

Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com - 11/9/12 21:05 (UTC) - Expand

(no subject)

11/9/12 19:43 (UTC)
Posted by [identity profile] zivilizazia.livejournal.com
мне уже несколько человек заикалось про кражу кошелька в тех местах. ну и ну! зато ты отлично выглядишь! даже, не знаю, почему я , такое впечатление, пишу тебе одно и то же :)

(no subject)

11/9/12 20:19 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Не держите деньги в кошельках,-говорили мне. -Рассуйте бумажки по карманам.
А я не верила: как это- свиснуть из-под прижатой к боку сумки? Оказывается,
нет предела совершенству:))

(no subject)

11/9/12 19:48 (UTC)
Posted by [identity profile] verssavia.livejournal.com
Ох, ну до чего же все вкусно-красиво-интересное и хочу уже прямо туда, вовнутрь :)

(no subject)

11/9/12 20:21 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Если мне удалось это донести, я рада!

(no subject)

Posted by [identity profile] verssavia.livejournal.com - 12/9/12 06:17 (UTC) - Expand

(no subject)

11/9/12 19:52 (UTC)
Posted by [identity profile] inna-budapest.livejournal.com
Оля,ты сразу посвежела на фотографиях. Счастливо отдохнуть.

(no subject)

11/9/12 20:22 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Дык феромоны-то на солнце так и прут!

(no subject)

Posted by [identity profile] inna-budapest.livejournal.com - 11/9/12 20:57 (UTC) - Expand

(no subject)

Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com - 11/9/12 21:06 (UTC) - Expand

(no subject)

Posted by [identity profile] inna-budapest.livejournal.com - 11/9/12 21:21 (UTC) - Expand

(no subject)

Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com - 11/9/12 21:24 (UTC) - Expand

(no subject)

Posted by [identity profile] inna-budapest.livejournal.com - 13/9/12 07:02 (UTC) - Expand

(no subject)

Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com - 13/9/12 07:24 (UTC) - Expand

(no subject)

Posted by [identity profile] inna-budapest.livejournal.com - 13/9/12 07:53 (UTC) - Expand

(no subject)

Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com - 13/9/12 08:11 (UTC) - Expand

(no subject)

Posted by [identity profile] inna-budapest.livejournal.com - 13/9/12 08:36 (UTC) - Expand

(no subject)

11/9/12 20:14 (UTC)
Posted by [identity profile] flanelle-violet.livejournal.com
Ну с возвращением тебя, прекрасная островитянка. Столько позитива самого разного калибра, что хочется рвануть туда прямо сейчас. А от сознания, что ты никак не можешь это сделать, становится просто тошно!))

Растравила ты мне душу и тело, Оль)))))))))))))

А что там за дивная вещь со с мехом? Умопомрачительная!!!)))
Edited 11/9/12 20:17 (UTC)

(no subject)

11/9/12 20:26 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Мариш, тебе ещё Вены должно надолго хватить:))
Там я слушала черную певицу, вроде зовут Марисса Донован: закрой глаза и- Арета.
Я прибалдела даже. Пойду пошарю на тюбе-а вдруг? Тогда тебе занесу.

(no subject)

Posted by [identity profile] flanelle-violet.livejournal.com - 11/9/12 20:36 (UTC) - Expand

(no subject)

11/9/12 22:21 (UTC)
Posted by [identity profile] kobilanskaia.livejournal.com
15 культур, вот это смесь!

(no subject)

12/9/12 08:18 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Ты тоже, Эмма, поварилась в умопомрачительной смеси недавно:)

(no subject)

11/9/12 22:36 (UTC)
Posted by [identity profile] elenakukhareva.livejournal.com
Оленька, отличный отдых, прекрасный пост и ты такая загоревшая и отдохнувшая!!! Огорчает только украденный кошелек(((((((

(no subject)

12/9/12 08:20 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Лен, это я так зазываю народ в стоящие места:)
Альтруистка, чо!

(no subject)

Posted by [identity profile] elenakukhareva.livejournal.com - 12/9/12 11:58 (UTC) - Expand

(no subject)

Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com - 12/9/12 12:23 (UTC) - Expand

(no subject)

Posted by [identity profile] elenakukhareva.livejournal.com - 12/9/12 12:33 (UTC) - Expand

(no subject)

Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com - 12/9/12 13:02 (UTC) - Expand
Page 1 of 3 << [1] [2] [3] >>

Profile

otchitchina: (Default)
otchitchina

February 2017

S M T W T F S
   1234
5678910 11
12131415161718
19202122232425
262728    
Page generated 13/6/25 07:33

Expand Cut Tags

No cut tags