Мой Оммеганг= Ommegang!

[otchitchina]

В начале июля два события заставляют встрепенуться брюссельцев и прочих разных гостей столицы:
распродажи и Оммеганг. Их ждут.
Я-то по расположению галереи на Саблоне, где всё это бурно происходит,
проворонить их не могу. Да и галерея находится бок о бок со школой, где
хранятся костюмы для Оммеганга - с утра 2 июля я в первых рядах.



Ommegang означает "шествие по кругу":
спрашивается: для чего полторы тыщи костюмированных брюссельцев
с 1348 года закладывают круги?


Отвечаю: в этом году простую жительницу Антверпена по имени Беатрис Суткенс
трижды посетило видение Пресвятой Богородицы.
Да не просто видение, а приказ - мол, пойди в собор, забери чудодейственную
статую Мадонны и привези в Брюссель в часовню на холме Саблон (Песчаная Гора),
что построили лучники.
Беатрис послушалась и привезла статую в лодке, которая приплыла к Брюсселю сама собой.
Миракль!
Гильдия лучников перестроила часовенку, где хранится реликвия, в церковь на Саблоне,
по сей день удивляющую нас пылающей брабантской готикой.
Благодарный народ стал ходить на ежегодную процессию с обнесением
чудодейственной статуи вокруг церкви.
Вот так и зародился Оммеганг.



Пока суть да дело, - два века строили церковь на Саблоне - сам император Священной
Римской империи Карл V, осматривая свои владения от Балтики до Сицилии, припожаловал
в Брюссель с сыном Филиппом, которому, кстати, Бельгию и подарил. Что тут было!



Празднования, кортежи, стрельба из арбалета, рыцарские состязания -
пышнейшие торжества раннего Возрождения, одним словом.
А бургомистр Брюсселя Адольф Макс уже в 1930 году объединил эти празднества,
которые мы отмечаем каждый год в начале июля.
И правильно сделал: и народу удовольствие, и казне прибыль.

Кортеж возглавляют «Карл Пятый» и его сын Филипп.
Строго за ними последует свита короля, титулованная знать.


Представители местной аристократии.
Тут важно знать, что если костюмы герцогов и графов бутафорские, но одеты в них
самые настоящие потомки участников парада торжественного въезда Карла Пятого:
они составляют костяк инициативного комитета «Оммеганга».



и всегда срывающие аплодисменты арбалетчики: это самая уважаемая на празднике гильдия!

делегации всех гильдий и цехов




Вот едет гильдия кукольников. Об этом расскажу немного.



Знаете кто этот господин? Это бельгийский Сергей Образцов.
Жозе Жеаль - владелец знаменитого брюссельского кукольного театра Тоон -
Théâtre royal de Toone.
Он был избран Президентом международного союза марионеточников.
С Образцовым дружили домами: Ольга Образцова  даже связала для его сына Николя ползунки
в 1980 году. Кукловода здесь уважают так, что король ему пожаловал Орден Леопольда -
высшую государственную награду Бельгии и аристократический титул.

Мадам в титулах не нуждается: её предков писал Рубенс.
Сидит в кибитке с марионеткой Хрюши, как простолюдинка.


Замыкает шествие по кругу  простой брюссельский народ: я со своими.

На этом моё шествие по кругу закончилось. Завтра заложат ещё кружок, а у меня вернисаж.
О чём обязательно расскажу...

Пять минут назад король Альбер Второй обратился
на трёх государственных языках к бельгийцам
с сообщением об отречении от престола в пользу сына Филиппа.
Решение примет силу 21 июля,в день национального праздника.
Альберу 79 лет.

Comments

[vbminsk.livejournal.com]

дяденьки в лосинах - это класс ;-)

[otchitchina.livejournal.com]

Sexy!))))

[ya-exidna.livejournal.com]

Красота! Интересно живёте! :)

[otchitchina.livejournal.com]

Что ты, Яна! Посты некогда писать:))

[vovapub.livejournal.com]

ЗДорово, живы потомки! а чем они занимаются?

[otchitchina.livejournal.com]

Живы, Вов. Процветают далеко не все, но традиции свято чтут.
Нарочно в это время в городе остаются.

[onshe33.livejournal.com]

Какая интересная одежда...

[otchitchina.livejournal.com]

А потом кортеж прибывает на главную площадь, где фейрверк и
королевская фамилия всех приветствует.

[inna-budapest.livejournal.com]

Очень интересно.Но не покидает ощущение какой-то умственной неполноценности европейцев.)))
Пардон,конечно.))

[otchitchina.livejournal.com]

Все выпивши, конечно))))

[vipbabka.livejournal.com]

Ах,ах,ах ! Чудесно,красочно,достойно ! Предки и потомки-всё есть, я такое люблю).Обычай славный,объединяющий людей и по духу истории и по хорошему настроению.Соседи твои по фото замечательны,сама ты,как всегда,женственна и жизнедеятельна.Дай Бог тебе сил и желаний,успеха на вернисаже!

[otchitchina.livejournal.com]

Нюточка, ты меня всегда снабжаешь...сама знаешь, чем)

[vipbabka.livejournal.com]

Кстати,знаешь,что интересно,внешний облик шествующих совершенно будто не из нашего, а из ТОГО века!Будто ничего не изменилось...

[otchitchina.livejournal.com]

Если посмотреть на портреты предков мадам Тоон, которым века,
она совершенно не из нашего времени...

[irena-tls.livejournal.com]

Прелесть какая, а мы в офисах сидим, кофе пьем..
Кстати, Альберт II отрекается :((

[otchitchina.livejournal.com]

Le roi Albert II va prononcer un discours devant la télévision belge aux alentours de 18h aujourd’hui. Il devrait en profiter pour annoncer son abdication en faveur de son fils Philippe.
Ну вот, и будет новый Филипок...

Пойдём смотреть, что ли?

[cheshirre-katze.livejournal.com]

Гораздо лучше нашего карнавала, он тут уж очень балаганный получается...

[otchitchina.livejournal.com]

Балагана не наблюдается абсолютно! Ты права. Всё достойно
и преисполнено уважения к истории.

[grizzly-ru.livejournal.com]

Здравствуй, Оля!!!!!!!!!!!!!!!!! :))
Шикарный Круг, праздничный, красивый!!! :)) Народ степенный и просто улыбающийся :))
Оля, а первый снимок - это на фоне твоей галереи? Какие кавалеры у тебя!!! :))
Спасибо!!! :))

[otchitchina.livejournal.com]

Галерея сейчас в процессе трансформации для завтрашнего
действа. Что будет!....

[larissapub.livejournal.com]

Мое нравятся подобные шествия! Особенно запомнилось одно в Италии, на которое мы случайно попали поздно вечером -) Мадам с Хрюшей наверное с интересной историей жизни-)

[otchitchina.livejournal.com]

Она завтра придёт на вернисаж. Я её попотрошу на этот предмет:))

[notredome.livejournal.com]

Мне нравится,я бы тоже погуляла :-)
Люблю костюмированные праздники.

[otchitchina.livejournal.com]

Когда в кортеже втречаешь знакомых, значит - ты настоящая брюсселька)))

[olga-sor.livejournal.com]

Ну здОрово же! Такие дамы важные! Но марионетка Хрюша лучче всех! :-)))

[otchitchina.livejournal.com]

Они каждый год ездят в Москву и экс-Ленинград.
Думаю, вдохновились образом Хрюши))

[blackie.livejournal.com]

В Одессе тоже были обычаи ходьбы по большому и малому кругу. Но это совсем другая история...:)

[otchitchina.livejournal.com]

Заканчивать круг в Двух Карлах, на углу Карла Маркса и Карла Либкнехта, дано не каждому. А дожил Карла до сего дня?

[alisa-ne-lisa.livejournal.com]

Таак интересно!) я аж прям захотела в этой карете прокатиться или стрелком из арбалетов нарядиться, красный мне к лицу :))

[otchitchina.livejournal.com]

Понимаю. Меня бы какой рыцарь пригласил в королевишну нарядиться -
это я мигом)))

[kobilanskaia.livejournal.com]

Классно, но мало снимкоф!! А я написала продолжение про творческую усадьбу "Гуслица"!

[otchitchina.livejournal.com]

Какой мало! Тут вон король отрёкся от престола, сам, в 79 лет,-
и где я со своими фотками.

[simysia.livejournal.com]

жаркие у вас денечки! и вернисаж, и шествие!
Все красиво и как-то что ли... чинно. :)

[otchitchina.livejournal.com]

Как бы народ не разбежался с вернисажа завтра оммеганг досматривать - проходит в двух шагах:)))

[maggi08.livejournal.com]

как все замечательно
словно и я прогулялась вместе с тобой
обожаю такие мероприятия

[otchitchina.livejournal.com]

Я тоже научилась такие шествия ценить: всё уютненько,
да плюс-знакомые в кортеже. Гуляй со мной, Маргоша:))

[zivilizazia.livejournal.com]

мимими! хорошего верниссажа :) до скорого!

[otchitchina.livejournal.com]

A bientôt? C'est vrai?

[kikln.livejournal.com]

Ох, Олечка, от этого рассказа всё встрепенулось в моей душе: вспомнилось "Королевство кривых зеркал" (пажи, Аскал, "Ключ... ключ..."), ну и Ганс наш, прости господи, Христиан... Потрясающе.

[otchitchina.livejournal.com]

— КТО?
— Мы!
— КУДА?
— К королю!
— ЗАЧЕМ?
— Поговорить!

Это про сегодняшнее. Поговорили с королём, настаивали,
убеждали, а он всё равно в носу заковырялся с такой-то
страной. Филипку отдал корону.

А фильм был любимейший, а как иначе: Оля-Яло. Это я. Была.
Ох, Ириша...

[olenusha.livejournal.com]

Ты бы для Рубенса не хуже, чем эта дама, подошла...
Но очень здорово!
Такое ощущение праздника!

[otchitchina.livejournal.com]

А это и есть праздник, Олюшка: вот взяли да себе устроили.
Очень мне такая черта у бельгийцев по душе!

[chekesha.livejournal.com]

Люблю костюмы разглядывать, на всяких средневековых ярмарках пищала бы от удовольствия. Красивое шествие и кажется уютным, без лишнего пафоса!

[otchitchina.livejournal.com]

И дети! дети такие серьёзные - вот бы твоего Зака нарядить:))

[verssavia.livejournal.com]

Ольк, это же просто восторг какой-то, а не праздник. Посмотреть бы самой! :) А лица, какие вдохновенные все лица, серьезные и какие-то из тех времен. Неужели они спали ;))

[otchitchina.livejournal.com]

Метко ты сказанула, Юлька! Действительно, будто оттуда.
Магическое действие бутафории, театр, или связь поколений -
поди разберись...

[hohkeppel.livejournal.com]

О, какой праздник для глаза...засесть где-нибудь с блокнотиком...когда-нибудь приеду, обязательно. Люблю местные традиции, связь веков.

[otchitchina.livejournal.com]

Примёр твоих эскизов оставляю за собой!

[ira-zorina.livejournal.com]

Какой интересный и поучительный пост! Наша власть все ищет национальную идею, а европейцы ее и не теряли. Она проста и заключается в том, чтобы УВАЖАТЬ СЕБЯ И СВОЮ ИСТОРИЮ. Тогда человеку легко себя идентифицировать как представителя своей страны и свою самооценку поддерживать, даже если он булочник или мясник.
Завидую этому правильному устройству общества. А наши власти непрерывно что-то ломают: строй, здания, памятники, организации (свежий пример РАН), систему образования. Живем среди развалин...

[otchitchina.livejournal.com]

Ломать не строить: у нас и так связь времён порушена.
Здесь булочники и мясники очень уважаемые люди, ремесленники,
принадлежащие к гильдиям, которым сотни лет. Поэтому хлама нет.