otchitchina: (я)
[personal profile] otchitchina
Приучили меня годы в Бельгии не очень любить Голландию заодно с её обитателями:
у бельгийцев с голландцами отношения, ну... примерно как у России с Украиной.
Каюсь - дурища была. Дальше Амстера ( Амстердама) не заносилась.
И вот, по галерейным делам привелось вместо того, чтобы как обычно
намотать 300 км на юг - в сторону Парижа, отмотала 350 на север -
в сторону Groningen, что на самом севере Голландии.
Попала в деревушечку Eelde-Paterswolde.
Это под боком у Гронингена, где один из старейших в мире университетов имеет место быть.




Премиленькая такая деревуська, где все всё обо всех знают, как положено,
всё видят: пройдёшься и прямо с улицы видишь не только весь дом наскрозь,
- у голландцев занавесок нет, окна большие и чисто промытые -
сколь хочешь зырься!
Да просто корешки книжек различить можешь при хорошем-то зрении.
У протестантов всё на показ - скрывать от общественности нечего.



Деревушка расположилась на берегу озера: у каждого дома свой личный доступ к купальне,
даже если твой дом не на кромке.


Взлетают-плавают ути, деревенские угрей метровых ловят, которых не едят натуральными,
как бельгийцы, а отдают местному спецу на предмет копчения.
Сейчас март, а представьте, как всё это будет выглядеть летом!


В доме у моих клиентов царство минимализма.
Ну, как минимализм: стол, стулья, рояль, картины, и никаких финтифлюшек.
А вот в бельгийских фламандских домах, например, всегда думаешь,
как же хозяйка с пылью финтифлюшек воюет?
Хотя ведь один и тот же народ про происхождению, а разительная разница
менталитета налицо: чем больше на юг, тем больше влияние Франции.
Тут уж ничего не поделать.

И поскольку у голландцев всё должно быть хорошо видно,
то и скульптуру повесили не в гостиной, а прямо на фасаде - нам нечего скрывать.

Наоборот - любуйтесь!


Многие шутят про скупость голландцев, а вот человек, повесивший настенную скульптуру
за 7 тыщ на стене дома - скуп?
Короче говоря, влюбилась я в деревушечку Eelde-Paterswolde и её обитателей.
И в Голландию, заодно. Задумалась о вредности предвзятости, сидучи в кафэ Гронингена...

Чего и вам советую... в смысле - задуматься о предвзятости.
Page 1 of 2 << [1] [2] >>

(no subject)

24/3/15 20:38 (UTC)
Posted by [identity profile] victoria-riepi.livejournal.com
Что, первая на?

(no subject)

24/3/15 20:42 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Тебе щелбан!)))

(no subject)

Posted by [identity profile] victoria-riepi.livejournal.com - 24/3/15 20:42 (UTC) - Expand

(no subject)

Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com - 24/3/15 20:47 (UTC) - Expand

(no subject)

24/3/15 20:40 (UTC)
Posted by [identity profile] sova-f.livejournal.com
Никак не могу задуматься о предвзятости: сапог из бабочек сразил меня наповал неземной своей красотой!

(no subject)

24/3/15 20:44 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Обожаю эти бабочки от Герншнейна! Ты их запросто можежешь укупить
в Стране:)

(no subject)

Posted by [identity profile] sova-f.livejournal.com - 24/3/15 20:45 (UTC) - Expand

(no subject)

Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com - 24/3/15 20:48 (UTC) - Expand

(no subject)

Posted by [identity profile] sova-f.livejournal.com - 24/3/15 20:51 (UTC) - Expand

(no subject)

Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com - 24/3/15 20:57 (UTC) - Expand

(no subject)

Posted by [identity profile] sova-f.livejournal.com - 24/3/15 20:58 (UTC) - Expand

(no subject)

24/3/15 20:40 (UTC)
Posted by [identity profile] onshe33.livejournal.com
Сапожок из бабочек очень даже...

(no subject)

24/3/15 20:54 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Об чём речь! вот только семь тыщ где взять?

(no subject)

24/3/15 20:42 (UTC)
Posted by [identity profile] inna-budapest.livejournal.com
Я сейчас завидую быту с минимализмом.
Как быстро человек обрастает барахлом!

(no subject)

24/3/15 20:59 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Иннка, думаю, сейчас главная проблема - как с барахлом расстаться.
А ведь всё жалко...

(no subject)

Posted by [identity profile] victoria-riepi.livejournal.com - 24/3/15 21:05 (UTC) - Expand

(no subject)

Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com - 24/3/15 21:40 (UTC) - Expand

(no subject)

Posted by [identity profile] inna-budapest.livejournal.com - 24/3/15 21:37 (UTC) - Expand

(no subject)

Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com - 24/3/15 21:45 (UTC) - Expand

(no subject)

Posted by [identity profile] inna-budapest.livejournal.com - 24/3/15 21:50 (UTC) - Expand

(no subject)

24/3/15 20:48 (UTC)
Posted by [identity profile] ludven.livejournal.com
Слышала тоже про "Любовь" голландцев к бельгийцам только с противоположной стороны, но в общем-то шутливо не в серьёз.
А вот про скупость голландцев слышу-читаю первый раз. Как-то за 20 лет ни разу не проявилась в нашем окружении.

В Гронингене была . Совершали вояж по северу Голландии ,но уже давненько.
Сапог из бабочек просто прелестный!!! Голландцы часто на доме помещают скульптурных бабочек, но сапог- это круто:)

(no subject)

24/3/15 21:04 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Что ты! про скупость голландцев анектоды ходят.
Так же и про французов, кстати. Я скупых французов не встречала,
а вот теперь увидела голландцев в их доме: обалдела! чего хочешь!
Просто наши люди!))

(no subject)

Posted by [identity profile] ludven.livejournal.com - 24/3/15 21:17 (UTC) - Expand

(no subject)

Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com - 24/3/15 21:21 (UTC) - Expand

(no subject)

24/3/15 20:51 (UTC)
Posted by [identity profile] fluger19.livejournal.com
Еще пара недель и заиграет Голландия яркими тюльпановыми переливами) Я не скажу, что влюбилась в страну (мое - юг, ты знаешь...), но там чувствовала себя очень комфортно.

(no subject)

24/3/15 21:08 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Очень тебя понимаю, Лен. Они - голландцы- северные люди,
но им неправильно навесили табличку - холодные и скупые.
Я в чужой кошель не лезу, но более приятственных трудно себе вообразить.

(no subject)

Posted by [identity profile] fluger19.livejournal.com - 24/3/15 21:11 (UTC) - Expand

(no subject)

24/3/15 20:59 (UTC)
Posted by [identity profile] gali-s.livejournal.com
Квебек - ни разу не Голландия, но почему мне так многое в твоём посте именно на Квебек похоже?
Здесь, кстати, окна тоже не занавешивают. Я к этому долго не могла привыкнуть. Особенно если вечером идёшь вдоль монреальских окон - прямо как кино можно смотреть. И не протестанты ведь.
Минимализм - мой идеал. Стараюсь по возможности придерживаться.

Сапожок прекрасен. :)

(no subject)

24/3/15 21:11 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Правда? А ты занавешиваешь? Я не могу жить так.

(no subject)

Posted by [identity profile] gali-s.livejournal.com - 24/3/15 21:23 (UTC) - Expand

(no subject)

24/3/15 21:00 (UTC)
Posted by [identity profile] vovapub.livejournal.com
кафе - чистый паб внутри. очень интересно.

(no subject)

24/3/15 21:19 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Ой, Вовка! у голладдцев вся их жизнь, как в этой деревеньке,
налицо. Аж страшно. И никакого паба нет, заметь.
Или они в Гронинген ездят - а там есть где расслабиться, -или дома.
Но процветание повсюду очень заметно. Живут - не тужат - это сразу бросается в глаза.

(no subject)

24/3/15 21:20 (UTC)
Posted by [identity profile] milkazhilkina.livejournal.com
Олька, да ладно! Ты не встречала , мягко говоря, экономных французов???

(no subject)

24/3/15 22:09 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Встречала, но не много. Потому что во Франции скупость - западло.
Пример, как наказывают у нас. Ходим в спорткулуб. Потом в кафэ
все заказывают. ОК, раз-два, а один не платит. Тогда мы что делаем?
Заказываем соки, яичницы и оставляем счёт на того, кто никогда не платил. Да, наказали: обосрётся, но заплатит))

(no subject)

Posted by [identity profile] milkazhilkina.livejournal.com - 24/3/15 22:29 (UTC) - Expand

(no subject)

Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com - 24/3/15 22:54 (UTC) - Expand

(no subject)

24/3/15 21:27 (UTC)
Posted by [identity profile] v-listratkin.livejournal.com
Но кто фотографировал в кафэ?)

(no subject)

24/3/15 22:22 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
А то такую красоту сфотографировать некому?

(no subject)

24/3/15 22:13 (UTC)
Posted by [identity profile] gentle-island.livejournal.com
Предвзятость имеет место быть.Зато у меня занавески только на солнечной стороне.Так что - есть надежда!Деревенька такая идиллическая,и мастер "малых форм" молодец,поделился с народом.

(no subject)

24/3/15 22:59 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Надёжа всегда есть, и именно с солнечной стороны приходит,
откуда ты занавески строишь))

(no subject)

Posted by [identity profile] gentle-island.livejournal.com - 24/3/15 23:08 (UTC) - Expand

(no subject)

24/3/15 22:19 (UTC)
Posted by [identity profile] ljubush.livejournal.com
О, наши, тель-авивские бабочки в Голландию упорхнули:)

(no subject)

24/3/15 23:07 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Ваши бабочки и в Голландию упорхнули, да.
Ну что говорить, Давид нравится.

(no subject)

24/3/15 22:33 (UTC)
Posted by [identity profile] my-france.livejournal.com
минимализм минимализмом, а сапог на стену вешают ...:))

(no subject)

24/3/15 23:32 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
вот в этом это и есть их голландский...чёрт-те знает, как обозначить=всё на показ,- но полюбила я этих чертях, голландцев. Как царь наш -
Пётр = есть чему поучиться.

(no subject)

Posted by [identity profile] my-france.livejournal.com - 24/3/15 23:34 (UTC) - Expand

3000-ТОП

24/3/15 23:03 (UTC)
Posted by [identity profile] 3000top.livejournal.com
Ваша запись появилась в рейтинге 3000-ТОП. Отслеживать судьбу записи вы можете по этой ссылке.
Подписаться на рассылку или отказаться от рассылки можно здесь.

(no subject)

24/3/15 23:06 (UTC)
Posted by [identity profile] bruxelloise-ru.livejournal.com
Симпатичный какой сапог!

(no subject)

25/3/15 15:54 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Беда, коль пироги начнёт печь сапожник, а сапоги тачать художник:))

(no subject)

25/3/15 00:48 (UTC)
Posted by [identity profile] rider3099.livejournal.com
Какой чудесный сапожок! Красиво!

(no subject)

25/3/15 16:28 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Я бы и сама сапожёк повесила на фасаде - так ведь сопрут))

(no subject)

25/3/15 01:07 (UTC)
Posted by [identity profile] ira-zorina.livejournal.com
Оля, интересный пост. Недаром в топ попал. :-)
Позавидовала атмосфере деревеньки, в которой можно такую дорогую красотищу на внешней стене вывешивать. Бабочки прелесть.
А про незашторенные окна мне психологически не понятно. Жить за стеклом надо еще научиться. Но мне этому не хочется учиться. Это не для меня. :-)

(no subject)

25/3/15 16:19 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Ир, вот тебе как доктору наук-психологу должно бы быть объяснение -
весь дом просматривается насквозь. Почему? Я этот феномен отправила на счёт протестантсва - мол, скрывать нечего. Невозможно же жить как в аквариуме. Но это у них повсеместно.

(no subject)

25/3/15 01:28 (UTC)
Posted by [identity profile] angevine-russe.livejournal.com
Хороши бабочки. :)
А я вот с барахлом периодически воюю - выкидываю из дома много-много.... но остается еще больше. Но я не сдаюсь.

(no subject)

25/3/15 16:24 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Тосик, приняла резолюцию: отдать всё в Эммаюс.
Здесь это так не называется, однако принцип тот же.

(no subject)

Posted by [identity profile] angevine-russe.livejournal.com - 25/3/15 17:40 (UTC) - Expand

(no subject)

25/3/15 04:05 (UTC)
Posted by [identity profile] uvarson.livejournal.com
Зачиталась. Здорово!

(no subject)

25/3/15 16:50 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Сапог понравился. Зачёт)

(no subject)

25/3/15 05:02 (UTC)
Posted by [identity profile] olenusha.livejournal.com
Не представляю, как жить с открытыми окнами нараспашку...
А если ухо почесать хочется, или не ухо, или в неглиже походить по дому...
Что, пусть все смотрят?

(no subject)

25/3/15 17:08 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Тоже не представляю, как жить в аквариуме, но у них это повсеместно.

(no subject)

25/3/15 05:17 (UTC)
Posted by [identity profile] jvaletova.livejournal.com
Замечательная деревуська;))
Я о ней, о предвзятости, никогда не думала, у меня её нет,да, у меня реальный взгляд на вещи.. Иногда это тяжело,а вообще нормально,главное не питать никаких иллюзий в отношении ко всему.
Сапог впечатлил, мил,но цена тоже... милая такая... Из чего его забацали?

(no subject)

25/3/15 17:14 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Забацал из алюминия. Но всё расписано рукой художника - поэтому и цена.

(no subject)

25/3/15 05:18 (UTC)
Posted by [identity profile] luckyed.livejournal.com
Красота. И душевная, и сапожная. Ничего, "разбогатеем, собаку себе купим" :)

(no subject)

25/3/15 17:51 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Верно, Эдька! сапожок продали и блохи довольны))

(no subject)

25/3/15 05:30 (UTC)
Posted by [identity profile] galya-malyavina.livejournal.com
какая же чудесная деревенька. Ее и деревенькой-то не назовешь. Лёля, а ты мне сегодня всю ночь сниииилась. Что-то мы с тобой праздновали на каком-то фестивале, а ты меня уговаривала в ночное, а я выкобенивалась (зачеркнуто) капризничала.

(no subject)

25/3/15 18:05 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Галюшка, вот ведь какие сны! мы же с тобой даже не виделись)
А ощущение, будто подружки с университетской скамьи - всё, что ты пишешь, мне близко, и вообще вся твоя сущность мне очень понятна. Бывает же...

(no subject)

Posted by [identity profile] galya-malyavina.livejournal.com - 25/3/15 18:22 (UTC) - Expand

(no subject)

25/3/15 05:36 (UTC)
Posted by [identity profile] jalla00.livejournal.com
А я летом была в гронингене! Тот поэт, которого ты читаешь у меня время от времени, живёт в гронингене. Он и художник, кстати. Теоретически, могли бы встретиться...
У меня нет занавесок на окнах. Наверное я голландка. :)
Жалюзи есть, вечером опускаю. Неголландка?
Правильно бабочек на волю выпустил, нельзя их запирать в доме, им небо надо!

(no subject)

25/3/15 18:15 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Аллка, скажи - чёткий городок Гронинген!
Я прямо в любовь впала.
А художник твой оттуда, оказывается...

(no subject)

Posted by [identity profile] jalla00.livejournal.com - 25/3/15 18:17 (UTC) - Expand

(no subject)

25/3/15 06:20 (UTC)
Posted by [identity profile] 0lenchen.livejournal.com
Мы тоже частенько на севере Голландии бываем, но чуток южнее, рядом С
с Алкмааром, у нас там родственники. Наверное съездим в апреле.
Мне кажется, что они над франкофонами посмеиваются, а не над фламандскими бельгийцами, не? А недолюбливают голландцы главным образом немцев.

(no subject)

25/3/15 18:29 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Недолюбливают немчуру - это точно. Хотя голландское произношение очень именно немецким влиянием попахивает: тогда как в фламандском варианте мы произносим ei - голландцы произносят ай, - а
франкофонам просто завидуют - ведь те языком Вольтера владеют))
Page 1 of 2 << [1] [2] >>

Profile

otchitchina: (Default)
otchitchina

February 2017

S M T W T F S
   1234
5678910 11
12131415161718
19202122232425
262728    

Most Popular Tags

Page generated 15/6/25 01:41

Expand Cut Tags

No cut tags