Как Рихарда я люблю Вагнера, а как Штрауса - Иоганна

[otchitchina]

Продолжаю ходить в брюссельскую Оперу. Прямо не знаю, как подступить к теме...

Запрещённые театральные пьесы часто касаются важного. Это относится и к Саломее Оскара Уайлда, культовому произведению декадентства, написанному для великой Сары Бернар.

У этого персонажа роль в Библии невелика. Имя Саломеи даже не упоминается ни у Матфея, ни у Марка. В библейской драме сказано лишь, что она дочь Иродиады и получила голову Иоанны Крестителя на блюде после танца для Ирода.

Оскар Уайльд написал  своего рода скандал fin de siecle.  Британские цензоры на долгие годы запретили к показу драматическую версию на лондонской сцене; кайзер Вильгельм II, забанил  оперную версию в Берлине, а совет директоров «Метрополитен-опера» снял ее после первой публичной репетиции и всего одного исполнения ввиду резких протестов со стороны церкви и прессы.

А у Уайльда и композитора Рихарда Штрауса из девочки получился гибрид ребёнка и сексобъекта, жертвы инцеста и кровавой убийцы. Опера же с самого дебюта познала огромный успех и до сих пор считается одной из великих партитур модернистского оперного искусства.

После Электры наш Guy Joosten   представил на суд публики свою версию Саломеи в опере la Monnaie.



Саломея никого не любит. Эрос идёт рука об руку с Танатос.  Сюжет страшный.  О формах  извращений.

Эта преамбула к тому, что я не могу разобраться с собой: отчего такой насыщенный психологией сюжет заронил во мне смешинку на весь спектакль ? Чем драматичнее заворачивалось действо, тем труднее мне было крепиться.

Одноактную оперу  (слава богу!))  Guy Joosten решил в современном ключе.  Двор Ирода-это мафиозный клан, прячущийся за стенами дворца, изрешечёнными пулями, под присмотром людей в чёрном с калашами наперевес.

Ирод пирует в компании жены, её 15-летней дочери  Саломеи и придворных. 

Снизу, из цистерны, слышится пророческий глас Иоанна Крестителя (или Иоканаана), возвещающий о пришествии Христа. Иоаканаан - это образ совести, которую нельзя ни посадить в темницу, ни убить. Совесть сидит внутри и глаголет.

Саломея потрясена голосом Иоканаана и ощущает физическое влечение к нему. Она еще и еще раз повторяет - каждый раз все в более низкой тональности и все более пространных музыкальных фразах: «Я хочу целовать твои уста, Иоканаан!» Пророк с отвращением отвергает желание Саломеи и призывает ее покаяться, но она лишь еще больше распаляется.    

Ирод просит Саломею станцевать для него.

Звучит сладострастная музыка «Танца семи вуалей», во время которого Саломея сбрасывает с себя одну вуаль за другой, по мере того как танец становится все быстрее и возбужденнее. С самого начала Штраус мыслил, что оперную примадонну в танце будет заменять балерина,  и сочинил музыку для технически сложной партии.

Так вот, 

в знаменитой сцене танца Саломея... не танцует...

Палач приносит на блюде голову Иоканаана.  Саломея хватает ее и в своей последней страстной, отталкивающей сцене поет о своем триумфе над человеком, который отверг ее, склоняется она над мертвыми губами и целует их.                              

Луч луны прорывается сквозь тучи, и даже развратный Ирод содрогается от ужаса. «Да будет умерщвлена эта женщина», - таков его приказ. И воины раздавливают ее своими щитами.

Гемоглобин щедро лился на белую скатерть. А меня просто распирало посмеяться. Бывает же...  

Партию Саломеи исполняла молодая южно-африканская сопрано  Amanda Echalaz, чей талант не отметить невозможно. Мастерство дирижёрской палочки  Carlo Rizzi также.

Всё было хорошо : и постановка, и исполнители (в Брюссельской Опере с этим строго), и музыка сильнейшая, - а у меня конфуз случился. Прыскаю про себя и ничего не могу поделать. Что это было?

Выходя на улицу, подумала о великой Раневской. Она говорила :

             Любите ли вы Рихарда Штрауса?  Как Рихарда я люблю Вагнера, а как Штрауса - Иоганна.         

             

А Любовь Казарновская (не "бедная Настя Волочкова") знаменитый Танец Семи Вуалей исполнила !

Comments

[vipbabka.livejournal.com]

я прочла.Это критик?
Я не воспринимаю предметы искусства,постановки,музыку и тд. если они не затрагивают мои внутренние струны души.Всё,что занимает мозг-годится,наверное,тоже,но не безусловно.Ремесленники тоже бывают разные,бывает отточенность в деле.бывает любопытно взглянуть.Но только для того,чтобы положить в долгий ящик общей информации.Она тоже нужна,её потом наша сущность перерабатывает и отходы выбрасывает.Пользу же мы усваиваем.

я редко читала пустые книги,но случалось.Так вот не припомню ни одного случая,чтобы хоть одна мысль или фраза из них не пригодились бы мне,не понравились бы.Но наличие момента не даёт права таким книжкам называться литературой.Просто совершенно разные жанры!)