otchitchina: (я)
[personal profile] otchitchina

Eurovision - суперкич хохму не пропускаю уже много лет.  Достаточно сказать, что
помню выпуск 88 года, где сразились две будущие дивы - Лара Фабиан и Селин Дион.
Разумеется, победила настоящая канадка Селин, хотя и полуканадке Ларе досталось
достойное 4 место.
У Лары Крокарт сложные счёты с половинами: по национальности она бельгийка -
настоящее её имя Lara Crockaert , - потом взяла другую национальную половину,
канадскую, - правильный шаг, там перспективы карьеры оправдались.

Lara Fabian sans-titre.png


Но будучи опять же наполовину итальянкой по сицилийской маме Maria Luisa,
решила Лара записаться на фестиваль в Сан Ремо, где от Италии отбирались участники на Eurovision 2015.
Туда её занесла неприятность, случившаяся пару лет назад - получила слуховую травму на одной телевизионной передаче.
Из-за этого пришлось на многие месяцы прервать концерты. А карьера нажимает на пятки.
(Напоминает участие Пугачёвой в Евровидении 94 года...)


Вот и поехала наша Лара в Сан Ремо и с песней Voce закончила на последнем 20 месте,
наскребя всего 1,67% г голосов итальянцев. И правильно!
Позорище для бывшей дивы. А почему "наша" Лара, спросите? Потому что её вилла рядом,
в Ватерлоо. По-соседски, можно сказать.

Lara Fabian-Villa à Waterloo 2013 Capture.JPG

И училась Лара рядышком - в лицее Berlaymont, который посещают почти все здешние русские дети.

Lara Fabian au milieu-3e à gauche.JPG

Я вот что хочу донести: в Италии хотя бы фестиваль отбирает достойных, люди могут проголосовать,
и в Бельгии тоже голосование - а вот во Франции - тёмная завеса. Кто выбирает участников?
Мы-то  этого не знаем. Я уж бы точно никогда не отдала свой голос Lisa Angell:
о
пять оплеуху получили - 25 место из 27 с 4 points!
«  N’oubliez jamais  » = Никогда не забудьте - песня про Первую Мировую на Евровидении...где надо Waterloo петь!
И кто в отделе культуры Франции такие ляпы ляпает?
Reporters

С друзьями честно болели и голосовали за Россию, и за Францию, и за Бельгию, и за Израиль


А вот Казбек приустал от голосований...
Хотя окончательный счёт всем нам показался справедливым.

(no subject)

24/5/15 17:06 (UTC)
Posted by [identity profile] virginian.livejournal.com
Я всего-навсего спросил валлонка она или фламандка, в Бельгии много кто живет, даже немцев прирезали. Потом конечно разобрался, что она на французском поет. В общем, знать иногда хочется. Ты ведь у нас тоже бельгийка и очень даже ничего!
Edited 24/5/15 17:07 (UTC)

(no subject)

24/5/15 17:12 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Володь, ну какая я бельгийка! Не! Хоть и говорю по-фламандски,
но сердцем француженка. Сам посуди: телевидение-радио всё французское,
муж - француз, вся семья французская, правда - сынок порой порет
бельгесизмы - но это простительно. Он тут вырос.

(no subject)

24/5/15 21:05 (UTC)
Posted by [identity profile] virginian.livejournal.com
Когда мы были в Остенде, ужинали в одном приятном ресторанчике и там разговорились с хозяином, прямо он конечно ничего не говорил, но намекал на специфические отношения между валлонским и фламандским населением.

Моя дочь когда-то работала в бельгийской фирме Chacalli-De Decker, фирма эта поставляла беспошлинные товары дипломатическим представительствам и миссиям. Все начальство и средний персонал находились в Антверпене и говорили исключительно на французском, но иногда надо было звонить прямо на склад и разбираться с грузчиками-погрузчикам, и вот там была засада, без фламандского никуда, пришлось подучить. Сейчас наверное уже все забыла.

Короче, шансы найти приличную работу без знания французского сильно сокращаются.

(no subject)

25/5/15 11:21 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Ты в двух словах чётко обозначил проблему:
французский - это язык культуры. Поэтому фламандцы с хорошим
культурным наследием обязательно изъясняются на очень правильном французском - это шик. Так было всегда. И в России так было. И королева Англии на прекрасном французском разговаривает. А когда с грузчиками надобно разбираться - то да, только фламандский. Да я сама по себе вижу:
как приедут рабочие из Фландрии, то только ...НО и рабочие они отличные!

(no subject)

25/5/15 11:45 (UTC)
Posted by [identity profile] virginian.livejournal.com
Да нет, ребята они отличные, а ты молодец, что фламандский изучила. Наш ресторатор вообще прекрасно еще и по английски говорил, как и пара его друзей, которые пришли попозже. Уверен, что и французский у них всех на уровне. Он был большой любитель живописи, мы с ним прошлись по всем экспрессионистам, от Де Смета до Пермеке, все стены были увешаны фландрскими пейзажами, он еще и сам потихоньку рисует.

Я ему хороший отзыв оставил на TripAdvisor, он потом очень благодарил. В общем, образование рулит.

(no subject)

25/5/15 12:05 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Володь, как я радуюсь, что мы нашлись в сети.
Если опять образуешься в наших пределах - буду рада
выпить с тобой и с подругой жизни. Если я полечу в США,
то только в NY - там на Лонг Айленде друзья. Честно говоря,
там мне смотреть больше не много осталось, кроме Вайомина, наверное))

(no subject)

25/5/15 13:17 (UTC)
Posted by [identity profile] virginian.livejournal.com
Сеть рулит, спасибо холодной войне. Эпистолярный жанр благополучно помер еще в 60-ых, а вот подишь ты. возродился.

Если в Нью-Йорке уже была, то конечно, особо не погуляешь.

А западное побережье уже окучила? Там есть что посмотреть, Лос Анжелес, Сан Франциско.

(no subject)

25/5/15 13:26 (UTC)
Posted by [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Всё окучили. Только Middle East остался.
А нужен он нам?

(no subject)

25/5/15 14:02 (UTC)
Posted by [identity profile] virginian.livejournal.com
Думаю, что нет.

Profile

otchitchina: (Default)
otchitchina

February 2017

S M T W T F S
   1234
5678910 11
12131415161718
19202122232425
262728    
Page generated 1/7/25 23:24

Expand Cut Tags

No cut tags