in vino veritas

[otchitchina]

Когда я училась в школе, стихотворение Блока  "Незнакомка"  было в обязательной программе.
Мы его "проходили",  и как его тогда интерпретировали, даже вздумать боюсь.
Сегодня бы я разложила строфы так:
По вечерам над ресторанами
Горячий воздух дик и глух,
И правит окриками пьяными
Весенний и тлетворный дух.

Мой приятель Даниэль пару лет назад открыл в центре Ватерлоо винный бар In Vino Veritas.
По винным барам я не ходок. Была. Пока не пришла наконец сюда. Казалось, а что там интересного?
Вина дегустируются по бокалам: отправляешься в энологическое путешествие по Франции,
экспрессивной Испании, удивительно многоликой Италии, заглянешь и в виноградники
Нового Света, не забыв об Австралии.
А чтобы от набранных градусов не грохнуться с высокого табурета, заешь все эти прелести
тапас или багелем с севрюжкой. Похохочешь с друзьями. Так лучше в ресторан сходить, думала я.

Как бы не так! Один винный бар другому не товарищ. У Даниэля выступают музыканты.
За этим народ и толпится, оказывается.


А рядом у соседних столиков
Лакеи сонные торчат,
И пьяницы с глазами кроликов
«In vino veritas!» кричат.

Мне чьё-то солнце вручено,
И все души моей излучины
Пронзило терпкое вино.



В моей душе лежит сокровище,
И ключ поручен только мне!
Ты право, пьяное чудовище!
Я знаю: истина в вине.

Мальчика-гитариста зовут Стивен Кодфёрт. Ему всего 20, а лабает, как взрослый.

И вижу берег очарованный
И очарованную даль...

Comments

[bolshoy-karlik.livejournal.com]

Ты жгла, однако.
А вот я, злыдня, любила блоковское "12". И его " в белом венчике из роз")))

[ok-sun-kaa.livejournal.com]

Оригинальная интерпретация :) Молодец, Олечка, умеешь красиво отдохнуть.

[onshe33.livejournal.com]

Люблю такие бары, в них очень уютно и здорово посидеть с друзьями...

[galya-malyavina.livejournal.com]

Здорово! А вот табуретики шаткие, однако. Можно и свалиться.

[inna-budapest.livejournal.com]

Да,согласна.В бары ходят не столько выпить,сколько пообщаться со знакомой тусовкой.))

[katrint.livejournal.com]

Я недавно как раз за бокалом вина перечитывала "Незнакомку" Блока)))
А тут такая прекрасная иллюстрация к этому стихотворению. Олечка, ты прекрасна!))

[elena-nikiv.livejournal.com]

О,я за это ст-е когда-то приз на смотре получила!!!
Очень понравились современные иллюстрации и интерпретация!
Классно,живо так и энергично!

[maggi08.livejournal.com]

до чего же хорошА ты )) особенно рядом с гитаристом!

[nastiamc.livejournal.com]

Это ты с музыкантом братаешься?)

[nelenaa.livejournal.com]

О! Как у вас там тепло и весело!
Часто уже нельзя, но иногда можно.)))

[kobilanskaia.livejournal.com]

Олька лезет к гитаристу, гыыы))

3000-ТОП

[3000top.livejournal.com]

Ваша запись появилась в рейтинге 3000-ТОП. Отслеживать судьбу записи вы можете по этой ссылке.
Подписаться на рассылку или отказаться от рассылки можно здесь.

[berbajs.livejournal.com]

Привет Оль! Спасибо за красивый рассказ...

[vasilichka.livejournal.com]

А я как раз ходок по винным барам! И по магазинам.. И вообще. ))
Сразу захотелось налить, Олик-Лелик-совратитель.

[cheshirre-katze.livejournal.com]

Люблю Блока, люблю "Незнакомку"... а вино вот не очень люблю :)

[my-france.livejournal.com]

да! бар бару рознь!!таких гитаристов не везде дают!!:))

[flanelle-violet.livejournal.com]

Графиня Вишенка) эка вас раззадорило! После такого виносмешения и странной улётной музЫки ещё и Блока цитируешь наизусть! Молодца)))

[ljubush.livejournal.com]

Оля, веселая и прекрасная! Что может быть лучше подвыпившей женщины!!! Почитала комменты и две вещи общие обнаружила: любовь к танцам и мужчинам в возрасте:)))

[elliris.livejournal.com]

А рок и правда живой, классный!! Спасибо.Можно и наклюкаться заслушавшись:)
Ин вино веритас читала в юности на одной неудачной попытке поступления:)
Зажигаешь. Браво!

[sova-f.livejournal.com]

Какой кадр, какой кадр! И музыка мне понравилась, хотя не моего любимого стиля.

[valivanch.livejournal.com]

Статья, как стихи, передает настроение. Заражает! :)
Помню, громко читал "Незнакомку" всему залу на первом своем вечере как бы в кафе: в пионерлагере вожатые устроили для старших вечеринку. Было мне тогда 13. Ничего не понимал в "Незнакомке", но завораживали звуки. Мне и сейчас Блок нравится не за смыслы, а за звуки: слова сплетает волшебно.
В статье один недостаток, но серьезный: какое же вино понравилось больше? Где рекомендация от дегустации? ;)

[victoria-riepi.livejournal.com]

Пришла седня такая со всех своих мероприятий, дочь третье место в математической олимпиаде заняла, в теннисном турнире одиночную игру мальчику с тай-брейком проиграла, а в двойном со своей Катрин - выиграла, сижу и думаю - пить или не пить вино?))) И тут мои украинки из сауны(тут не вру - одна из Ковеля, другая из Киева)) приехали - и, конечно, напились и накурились - не могу сигареты найти - Элла, что ли, с собой забрала?))) В общем - ин вино веритас - это однозначно! Пойти, что ли, еще одну бутылку открыть?))) Оля, я все равно приеду в Брюссель - хоть тушкой, хоть чучелком!

[luckyed.livejournal.com]

Я, как человек старой закалки, предпочитаю выпивку с друзьями в более интимных условиях. Но в этом месте насладился бы наверняка :)

[fluger19.livejournal.com]

Как ты "вкусно" описала это место. И про вино, и про закуску , и про музыкантов. Сквозь монитор ударила атмосфера)

[verssavia.livejournal.com]

Истина в вине и, судя по фотографии, еще и в этом милом мальчике ;)))
Ха, а мне нравится!