«хомяк расправил плечи»

[otchitchina]

Каков всплеск словотворчества в связи с майскими народными гуляньями!  Моя копилка трещит.

Всё началось с инаугурации. Нашим острякам палец в рот не клади: загулял термин  «кенгурация». Все наверняка видели один из демотиваторов, который появился по следам инаугурации Владимира Путина: президент и премьер, как кенгуру, прыгают друг через друга. Такая вот политчехарда.

Со вчерашнего дня, «Контрольная прогулка» - литературно-музыкальный формат народных гуляний.
В сообщениях френдов на ФБ народные гулянья также называются  «Оккупайабай». Нежданно-негаданно прославился  доселе неизвестный казахский пиит.  



«Мобильный  майдан» - ещё один  синоним «народных гуляний».

Кстати, невинная фраза «Я просто здесь гуляю» приобрела совершенно другой смысл.

Ну, а "Белые ночи» в новом контексте -  символ движения оппозиции.

«Собчак, винтаж»  - супервыражение с двойным дном.

Ресторацию "Жан-Жак" уже зовут "АвтоЖак", мелькают слоганы "софт": «От Жан-Жака до автозака»  и "жесть" : «Вышел из Жан-Жака – по е…лу на-ка!»  Пошёл в массы и глагол «автозакнуть». Быть автозакнутым круто.
Мне безумно понравился слоган " не раскачивайте автозак"!
Кстати, демотиваторы суть неологизмы. Политические фотожабы, карикатуры возникают в  периоды, когда потребность в активном гражданском действии  велика, а возможность его осуществления ничтожна. Всё, что мы видим в стране с зимы, немедленно отражённое в плакатах: «вы нас даже не представляете», «хомяк расправил плечи»,означает ни много ни мало возрождение нормального гражданского общества. Так мне кажется.

Comments

[vipbabka.livejournal.com]

Бесспорно верный вывод!
И нам ,пока брожение не устаканится,придётся ,мягко говоря,поизучать процесс.

Спасибо,Оля,я ведь совершенно не в курсе событий не только с лингвистической,но и вообще ни с какой точки зрения.Так,отзвуки событий по телеку из другой комнаты...)

[angevine-russe.livejournal.com]

Я тут начала москвичами гордиться... Молодцы они. Мне кажетя, что гуляния - это ноу-хау. Никто до такого еще не додумывался. Новое слово в протестных формах. Ну, и русский-могучий не подкачал :)

[vasilichka.livejournal.com]

Такой всплеск народного креатива! Вот молодцы москвичи, все так не банально, с огоньком!
А вот это: "вышел из автожака"- хожу напеваю на разные мелодии))

[flanelle-violet.livejournal.com]

Дай бог, чтобы тебе это не просто казалось!

А еще, похоже, ты и сама не прочь просто погулять с толпой и раскачать автозак! Или мне тоже кажется?

[alimadore.livejournal.com]

что значит Собчак-винтаж, чем знаменита ресторация Жан-Жак и что такое, прости господи, Оккупайабай?? Ты, Оль, не только сверкай новыми терминами, но и проводи, так сказать, ликбезы)