otchitchina: (Default)
otchitchina ([personal profile] otchitchina) wrote2012-02-24 08:28 am
Entry tags:

Русскость-что это такое?

ТЕСТ НА РУССКОСТЬ - Результаты теста
Отлично! Вы настоящий патриот и знаете свою страну на пятерку! Вы ответили правильно на 25 вопросов из 26! Поздравляем!
Проверьте себя на "русскость" здесь" />

Где мой прокол-не знаю, подозреваю "симпотную" девушку: я выбрала- "симпатичная"                                    


(из беседы Г.Чхартишвили с  Френсисом Грином в журнале Сноб.)


Это английский физик, сын Грэма Грина и, как говорили в советские времена, «большой друг нашей страны». Уже несколько десятилетий он приезжает в Россию по несколько раз в год и всё время кому-то помогает: то нашей литературе, то обществу «Мемориал», то нашим политзаключенным. В общем, совершенно замечательный дядька.)

«Скажите, а почему вы тратите столько времени, сил и денег на Россию? На кой мы вам сдались?»

Френсис отвечает: «Обычно русские формулируют этот вопрос иначе: за что вы так любите Россию?».

Ну хорошо, говорю, пусть так. За что же?                         

Он: «Я Россию совсем не люблю, ужасно не люблю – если говорить о государстве, которое во все времена паршиво обращалось со своими гражданами. Мне не Россия, мне русские нравятся».

Спрашиваю: «Чем это? И вообще, что такое с вашей точки зрения «русские»? Вот если попробовать вычленить одну главную, определяющую черту «русскости» - что это такое? Ну, допустим, считается, что немцы дисциплинированные, французы знают толк в любви, англичане сдержанные. А мы, по-вашему, в первую очередь какие?»

Френсис меня поправил: «Нет, англичане в первую очередь не сдержанные, они в первую очередь чудаковатые. А русские не знаю какие. Не задумывался. Вы сами-то что про это думаете?»

Я изложил свое мнение. Он не согласился. Подумал-подумал и в результате сказал примерно следующее: «Когда я впервые попал в вашу страну в конце пятидесятых, меня больше всего поразило, что люди сидят за столом, на кухне (тогда ведь все сидели на кухне), и ведут разговоры о Больших Вещах. Причем это совершенно типичная ситуация. Я не могу себе представить, чтобы двое голландцев или англичан сидели за бутылкой и увлеченно рассуждали о смысле жизни, о душе, о ходе истории. Для меня русские – это люди, которые любят и умеют рассуждать на отвлеченные темы».

Я в жизни не слыхивал лучшего комплимента в адрес своего народа.

Что с вашей точки зрения является  Главной чертой русского национального характера ?

Пример одного развёрнутого ответа :
В 1992 году я брал интервью у канадца (имени, увы, не помню) он был замечателен тем, что одним из первых начал реально торговать СССР - ввозил в Канаду автомобили Жигули (их тогда и переименовать в Лады), пианино Красный Октябрь и т.п. Ему в 92 было за 80...

Я спросил его: почему Россия, он ответил, что во время войны, будучи английским военным летчиком, был сбит над Россией и попал в госпиталь... Там и влюбился в русских. Так чем же Вам мы нравимся? -спросил я?

Своей эмоциональностью, умением драматизировать все - и повседвную жизнь, и литературу и музыку (простите неумелый перевод с английского). Затем добавил: если бы русские смогли осознать, какие они великие (if Russians could only understand how great they are..), они бы закопали Европу.

Я спросил, что же нам, русским, мешает? Он - драматизация! Та же драматизация! Вы и в бизнесе, и в политике слишком драматичны! Я: ну и я такой же, и вроде вполне вписался, живу и работаю тут в Канаде.. Он: думаю, Вы научились быть функциональным (you've learned how to be functional), и знаете, когда можно и нужно быть эмоциональным, а когда нет.



Я обобщу:

+ эмоциональность

- неумение различать, когда нужно быть эмоциональным, а когда рациональным: неумение отличать бизнес от дружбы, политику от конфликта мировоззрений, разговор с приятелем от разговора с психоаналитиком, конфликт в общественном транспорте от рукопашного боя с захватчиков и оккупантом.

+! Русские воспринимают мир всем своим сердцем и всей своей душой! Им ничто не безралично!Если русские ненавидят - то ненавидят! Если они любят - то любят! Если они либералы - то до мордобоя! Если они космополиты - то до ненависти к самим себе!

+! Русские - самые русские из всех русских. Они - максималисты. Ровно в этом смысле нет ничего страшнее русского бунта.

+ и нет никого вернее и надёжнее русского друга - даже если знаешь его всего ничего.

Главный русский принцип - "Больше сея любве никтоже имать, да кто душу положит за други своя".

[identity profile] muzika-dogdia.livejournal.com 2012-02-24 09:09 am (UTC)(link)
Спасибо) Здорово написано.
Я тоже люблю русских.

[identity profile] nikitskij.livejournal.com 2012-02-24 09:12 am (UTC)(link)
я тоже патриот!

[identity profile] cheslavkon.livejournal.com 2012-02-24 09:59 am (UTC)(link)
Так, но в последнее время народ и его воззрения меняются.

[identity profile] jialina.livejournal.com 2012-02-24 10:01 am (UTC)(link)
почему всё время хочется прочесть - дурость?:))) У Искандера об этом ооочень хорошо.

[identity profile] bengaya.livejournal.com 2012-02-24 10:01 am (UTC)(link)
Отличная статья

[identity profile] ok-sun-kaa.livejournal.com 2012-02-24 11:08 am (UTC)(link)
Пятёрочка!

[identity profile] natali-ya.livejournal.com 2012-02-24 12:04 pm (UTC)(link)
Посмотрела тест и не поняла, при чём тут "русскость"? Вопрочы по известным советским фильмам, песням... Любой, кто жил в СССР, будь он русских, казах или уркаинец, ответит на эти вопросы.

[identity profile] sterljad.livejournal.com 2012-02-24 12:48 pm (UTC)(link)
мне, если честно, не понятна связь между тестом и русскостью. я ответила, но я в России уже лет дцать не была при этом.

[identity profile] vipbabka.livejournal.com 2012-02-24 01:10 pm (UTC)(link)
Мне всё понравилось,ВСЁ! И пост, и его оформление,и мысль и цитаты ,приведённые и комментатор...) И то,что ты вообще об этом написала!

Может сразу и я не сформулировала бы,что ГЛАВНОЕ,отличающее русских от других.Наверное,именно это образное замечание:
-что люди сидят за столом, на кухне (тогда ведь все сидели на кухне), и ведут разговоры о Больших Вещах.-
Ну и о дружбе тоже верно.Она у русских до сих пор есть.
Спасибо,Олечка,я получила удовольствие!

[identity profile] luiza7.livejournal.com 2012-02-24 01:46 pm (UTC)(link)
Это приверженность к определённым культурным и религиозным нормам.

[identity profile] e-d-i-n-o-r-o-g.livejournal.com 2012-02-24 01:54 pm (UTC)(link)
Точно подмечено про умение всё драматизировать. Ох как точно! Сама такая:)

[identity profile] kirill-kuzmin.livejournal.com 2012-02-24 02:44 pm (UTC)(link)
Наверное так: люблю правильную русскую речь. Живопись люблю, литературу. Русские "в общем" мне не ближе евреев или грузин. Разные они в разных местностях.

[identity profile] blackie.livejournal.com 2012-02-24 02:53 pm (UTC)(link)
Грузин с англичанином трут за загадочность русской души:)

[identity profile] angevine-russe.livejournal.com 2012-02-24 03:05 pm (UTC)(link)
Несколько лет назад Лукьяненко проводил опрос: какое одно слово наилучшим образом отражает русский характер. Ответ: "Авось".

[identity profile] adis-71.livejournal.com 2012-02-24 03:09 pm (UTC)(link)
За бутылочкой мы все любим порассуждать о смысле жизни :))

[identity profile] flanelle-violet.livejournal.com 2012-02-24 03:22 pm (UTC)(link)
Я отвечала честно, а меня собираются департировать из страны. Наверное. я не буду возражать))

[identity profile] drittens.livejournal.com 2012-02-24 03:35 pm (UTC)(link)
Тест - ни о чем, а пост хороший. Я бы сказала, что русские - более душевные и искренние. Во всем: любить, так любить, стрелять, так стрелять!

[identity profile] brazilnatal.livejournal.com 2012-02-24 04:22 pm (UTC)(link)

Я прошел "Тест на русскость"

ТЕСТ НА РУССКОСТЬ - Результаты теста
Ваш уровень выше среднего. Хороший результат. Вы ответили правильно на 23 вопроса из 26! Поздравляем!
Проверьте себя на "русскость" здесь

[identity profile] alimadore.livejournal.com 2012-02-24 07:21 pm (UTC)(link)
23 из 26.
А по теме - не знаю, куда себя пришить. Внешность с национальностью одна, родной язык - другой, место жительства - третье (и по отличию и по счету). Американцев каждый раз ввожу в недоумение. Если говорю "русская", особо одаренные качают головой и говорят, что совсем не похожа. Я и сама знаю, что не похожа. Если говорю "азербайджанка", вылупляют глаза и говорят "а что это?". Объясняю. А родной язык-то все равно русский. И на книгах русских выросла, и на фильмах. В общем, сложно.

[identity profile] k-markarian.livejournal.com 2012-02-25 03:52 pm (UTC)(link)
Товарищ Маркарян из Риги отвечает:))
Сложный вопрос самоиндефикации и индефикации тебя обществом.
В Риге все, кто говорит на русском и считает себя представителем, во-первых, русской культуры, может быть отнесен к русскоязычным или к русскоговорящим и русскодумающим... Я, например, русский поэт и журналист, но вместе с тем армянин. Правда, в Армении я не родился, мы прожили там всего пять лет. У меня русское образование. Хотя армянским устным и письменным я тоже владею.
Тот же Вильям Сароян, например, считается классиком американской литературы, но он худо-бедно владел армянским. А Набоков - он кто? Писал на английском, потом сам же переводил на русский. Он больше все же английский писатель, но русский по душевному строю...
Христианство, близость армян и русских к Константинополю очень сблизила два наших народа. Поэтому так много в России русскотворящих армян)
Во мне тоже уживаются мои русскость и армянство. Хотя на армянском у меня всего лишь пара песен написана... Но есть армяне, которые и не знают языка, но не перестают считать себя армянами. Как у многих англоязычных или русскоговорящих евреев...
А вот в России я для посторонних людей сразу бы превратился в пресловутое лицо кавказской национальности...
А русские и русскость для меня - это широта души, доходящая порой до крайности (до членовредительства)), огромный творческий потенциал и относительная созерцательность... Примерно так...