otchitchina: (Default)
otchitchina ([personal profile] otchitchina) wrote2012-01-14 03:24 pm

выдавливание жлоба

Наверное, любой русский уверен, что "жлоб" - исконное русское слово и понятие. По крайней мере, мне несколько раз доводилось спорить с людьми, отстаивающими эту точку зрения. Давайте, для начала и для ясности, определимся с вопросом, кто такой жлоб.

жадина (разг.), жадюга (прост.), жила (прост.), жлоб (прост.), жмот (прост.), крохобор, куркуль (прост.), скареда (прост.), скряга (разг.), скупердяй (прост.), скупец    
Интернет выдает ненаучную фантастику типа:

ЖЛОБ - первоначально это выражение было синонимом термина «работяга». Ж.- искаженное английское слово «job», в переводе - работа. Во времена строительства Одесского порта лучшими специалистами в этой отрасли народного хозяйства считались англичане,которые  твердили подчиненным: «job». В результате строители порта стали именовать друг друга жлобами. 
Кроме Жлоба, в одесском языке существуют производные от него слова: «ЖЛОБЕХА» - Ж. женского пола и «ЖЛОБЕНЯ» - малолетний Ж., иногда - «ЖЛОБЧИК».(Полутолковый словарь одесского языка. Та Одесса.)

          Есть теория, что сперва «жлобами» прозвали тех, кто пил жадно, захлебываясь. Так или иначе, но первое достоверно известное значение этого слова – «жадина, скупердяй». Да и сейчас выражение «Не жлобись!» означает «Не жадничай!».      

Праздновали вчера Русский Старый Новый Год.



Хозяйка дома наказала всем принести подарки за десять евро для беспроигрышной лотереи. Она их называет "бздюльки". Но бздюлька бздюльке рознь. К моему берегу прибилась всем бздюлькам бздюлька. Одноразовый баллончик пены для бритья.что бесплатно выдают в самолетах.

Жлоб-это помесь жмота со снобом. О национальной предрасположенности к этому синдрому ответственно заявляю- Жлобство не имеет ни национальности, ни границ. Жлобами не становятся-жлобами рождаются.

Вычислить жлоба довольно легко. По особой манере речи, по спокойной самоуверенности в собственной значимости, в непоколебимости своих позиций. Чувство сомнения жлобу неизвестно. Хамовитая ограниченность и самодовольная тупость-вот главная отличительная его черта. Жлоб паркуется сразу на два места. Тебе не хватило-твои проблемы. Жлоб дарит не нужную ему фигню. Тебе неудобно за него? - Твои проблемы.



 

[identity profile] natagri.livejournal.com 2012-01-14 07:25 pm (UTC)(link)
Привеееет! Отичный пот, подруга, знаешь, у меня тоже в жизни....встречались и встречаются жлобы....может, эо слово и от "работы" произошло....но сечас оно имеет уже солвершенно негативный окрас.....и действительно...жлобами рождаются...А я,их тепрть ненавижу!

[identity profile] otchitchina.livejournal.com 2012-01-14 08:02 pm (UTC)(link)
Это, мать, что-то инфернальное.

[identity profile] inna-budapest.livejournal.com 2012-01-14 10:26 pm (UTC)(link)
Хуже жлоба - КУРКУЛЬ. Это слово пришло в русский язык скорее всего из украинского. Тоже жлоб, только уже сколотивший хозяйство и капиталец. :-)

[identity profile] otchitchina.livejournal.com 2012-01-14 11:01 pm (UTC)(link)
Да! Куркуль!Забытое уже слово из нашего детства. А жлоб происходит от иддиша זשלאָב (zhlob). У тебя бывали столкновения "жлоб в жлоб" в жизни?

[identity profile] inna-budapest.livejournal.com 2012-01-14 11:06 pm (UTC)(link)
Я как то очень выборочно общаюсь с себе подобными. В юности было окружение, когда молоденькие жлобики постепенно становились взрослыми жлобами. Но я с ними порвала все контакты. Больше такие не попадались в отношениях по жизни. :-)

[identity profile] otchitchina.livejournal.com 2012-01-14 11:13 pm (UTC)(link)
К сожалению, фильтровать не всегда возможно, особенно когда Ж. спутник жизни любимой подруги.

[identity profile] inna-budapest.livejournal.com 2012-01-14 11:17 pm (UTC)(link)
Подругу жаль. :-)

[identity profile] zivilizazia.livejournal.com 2012-01-15 06:25 am (UTC)(link)
мне кажется, что это касается ещё и эмоциональной холодности... а муж и жена - одна сатана, конечно :) надо будет и себе присматриваться по-чаще к людям с такой точки зрения. мне кажется, что это ооочень распостранённое явление. так лили иначе люди пытаются тебя убедить, например, им сумку носить, письма исправлять, дают поручения... пора начинать становиться жлобом и себе. вот так :)

[identity profile] otchitchina.livejournal.com 2012-01-15 09:26 am (UTC)(link)
Про мужа и жену-"одну сатану" скажу, что это выражение касается их личных взаимоотношений: они там у себя разберутся. А в плане внешних отношений люди абсолютно разные! Вот тебе наверняка приходилось принимать в круг общения человека как довесок, неизбежное зло или побочный продукт того, кто на сердце лег. При этом, мы сами, возможно, выступаем в чьих-то глазах как злополучный довесок.

[identity profile] lenkova.livejournal.com 2012-01-15 06:06 pm (UTC)(link)
в значении "скупердяй" это слово употреблялось до недавнего времени, теперь оно обозначает более широкое поятие - хамство, жадность, а также духовное убожество, причем жадность преобладает. При этом духовное убожество представляется мне главным. Я употребляю его именно в таком смысле. То есть теоретически можно представить себе интеллектуала, который просто скупердяй - но не жлоб.

[identity profile] otchitchina.livejournal.com 2012-01-15 06:21 pm (UTC)(link)
У этого слова может быть действительно много оттенков.И контекст тоже самый широкий : жлоб часто может быть и нуворишем, а уж к категории slovenly или boorish их нынче совсем нет оснований относить. Пообтесались братки так сказать, даже недавно одного такого на концерте классической музыки видела...:-)