Про мужа и жену-"одну сатану" скажу, что это выражение касается их личных взаимоотношений: они там у себя разберутся. А в плане внешних отношений люди абсолютно разные! Вот тебе наверняка приходилось принимать в круг общения человека как довесок, неизбежное зло или побочный продукт того, кто на сердце лег. При этом, мы сами, возможно, выступаем в чьих-то глазах как злополучный довесок.