otchitchina: (кабо верде)
otchitchina ([personal profile] otchitchina) wrote2014-03-22 07:13 pm
Entry tags:

Занзибар: хакуна матата!

Занзибар. Что в имени этом?
Покуда была маленькой и собирала марки, обменивались драгоценными колониальными:
чёрные гребцы в лодчонке и загадочная надпись - Танганьика.
Только сейчас прознала, что нынешняя Танзания - это комбинация двух названий:
Танганьики и Занзибара.
Как все советские детишки, знала строки Корнея Чуковского:
"Мы живём на Занзибаре,
В Калахари и Сахаре".

Когда выросла, во Франции меня просветили про Занзибарскую тачку (brouette de Zanzibar),
позу Камасутры - годится для сдачи норм ГТО.
Ну, и ещё знала, что Фредди Меркьюри родился на Занзибаре.
Теперь знаю, если есть на свете рай - это Занзибарский край.
Рай для туристов.



Занзибар - это два коралловых острова.
Подлетая, видишь ещё на африканском континенте то немногое, что осталось от снегов Килиманджаро.


Местный аэропорт скромняга, конечно. Это Африка, бэби. Тут скоро сказка сказывается, да нескоро дело делается.


Строят новый аэропорт, как в Момбасе - вот его зачатки.
На этом Боинге нас довезла бельгийская молодая блондинка, мадам Де Декер - случай пока редкий, заслуживает внимания.


Занзибари живут в таких клетях, как сказала бы моя мама.


И ездят соборно. Туристкам это в кайф. Сексуальный женский туризм здесь, к слову, распространён.
На пляже обязательно услышите от 18-летнего Адониса вопрос, одна ли вы.



Проведённую линию на пляже местным переступать категорически запрещено.
Ни разу не видела, чтобы бдящий гард с дубинкой воспользовался ею.


Каждый делает свой маленький бизнес, не нарушая негласных правил.
В Африке была много раз, да нигде не видела столь улыбчивых и милых сердцу жителей.
Спасательные круги висят для красоты - ни одного  спасателя вы на пляже не увидете.
До кораллового  рифа океан доходит вам до плеч, в лучшем случае, но ведь можно утонуть и в полметре воды.


Это не мой спасатель, если вы подумали. С таким шестом сама кого хошь спасу.


На полную луну low tide (отлив) был впечатляющим. Шли, как по суху.


То, что обычно видится с маской, лежало как на ладони, но наклониться и забрать нельзя -
меня в аэропорту за простой песок в бутылке пожурили.


Я обожаю индийскую кухню. ЗАНЗИБАР - это место, где её надо вкусить. Напротив Индийского океана.


С едой и выпивкой из Южной Африки тут всё обстоит презамечательно.


Обратите пристальное внимание на цены!
Не верьте инфе, что на Занзибаре водятся исключительно доллары.
В отеле все цены в евро.


Мой день рождения 13 марта вышел незабываемым!
Поварешки во главе с шефом и официанты выстроились и запели на суахили
здравицу, подсоединились гости и я ...расплакалась. Все сбросили туфли, спели и станцевали Хакуну Матату.

Listen or download Them Mushrooms Jambo Bwana for free on Pleer
Хакуна матата в переводе с значит «без забот». Ещё у них любимое словцо поле-поле - потихоньку-полегоньку -
slowly.



Ну, не прелесть ли как философия жизни?


Хакуна Матата, друзья! Всегда.

[identity profile] rider3099.livejournal.com 2014-03-22 06:20 pm (UTC)(link)
Посмотрела на картинки, послушала твой рассказ и - да! Там рай, ты меня убедила, Олюся!
Я по тебе соскучилась :)

[identity profile] otchitchina.livejournal.com 2014-03-22 06:38 pm (UTC)(link)
Ольчик, трудно возвращаться в жж, честно скажу.
Ты понимаешь, о чём я.
Поэтому - лучше о рае для туристов)

(no subject)

[identity profile] rider3099.livejournal.com - 2014-03-22 21:59 (UTC) - Expand

[identity profile] ya-exidna.livejournal.com 2014-03-22 06:21 pm (UTC)(link)
Какая экзотика! Занзибар, надо же! :)

[identity profile] otchitchina.livejournal.com 2014-03-22 06:39 pm (UTC)(link)
Эх, Янка... такая тачка Занзибарская после 30 лет супружества -
самое то!

[identity profile] muzika-dogdia.livejournal.com 2014-03-22 06:27 pm (UTC)(link)
Как здорово!)))

[identity profile] otchitchina.livejournal.com 2014-03-22 06:42 pm (UTC)(link)
Я много чего повидала, кроме Северного и Южного Полюсов,
удивить меня сложно, а тут расстаяла...даже не ожидала))

[identity profile] ok-sun-kaa.livejournal.com 2014-03-22 06:27 pm (UTC)(link)
Думаю, незабываемый день рождения для Рыбки!
Какие смачные, красивые картинки!
Оль, увидев заголовок в ленте, тут же вспомнила приведённые тобой слова Чуковского. Чуковский - это наше всё советского детства!

[identity profile] otchitchina.livejournal.com 2014-03-22 06:44 pm (UTC)(link)
Что ты, Ксанка! плакала, как девчонка. У них что-то в воздухе
витает.

[identity profile] ykurnat.livejournal.com 2014-03-22 06:31 pm (UTC)(link)
Оляяяяя!!! За весь поднос/протвень 4,50 €??? Скажи мне, что за штуку?! Если за всё - я туда на пенсию еду жить, буду друг чернокожих:-))

[identity profile] otchitchina.livejournal.com 2014-03-22 06:47 pm (UTC)(link)
Прям щас - за противень! Юрко, 4,50 за штуку - разве дорого???
Твоя мухер будет против пензии там: такие красавицы тонкорукие,
смесь арабо-индо-африкано - караулллл!!!!

[identity profile] andreimos.livejournal.com 2014-03-22 06:39 pm (UTC)(link)
Я тоже недавно неожиданно узнал, что даже в России есть несколько женщин-пилотов )

[identity profile] otchitchina.livejournal.com 2014-03-22 06:49 pm (UTC)(link)
Я хотела её сфоткать, но как-то неприлично. Муж сказал:
ох ты, красавица!

[identity profile] flanelle-violet.livejournal.com 2014-03-22 06:41 pm (UTC)(link)
Мать честная! Куда же тебя занесло!) В З А Н З И Б А Р !!!!!!!!!!!!!!!!!!
Килиманджаро видела, счастливая, я тоже хочу увидеть, нехай и без снега.

Не знала, что Фреди там родился, ещё один плюс). Экзотика махровая, от обнажённого морского дна до крабов за 6 евро)

Даже не представляю себе, как я ещё живу без Хакуны Мататы, а так хотца вкусить её по полной. Теперь буду знать о чём мечтать))
С прибытием, Оля ля!)))

[identity profile] otchitchina.livejournal.com 2014-03-22 06:53 pm (UTC)(link)
Маришка, я теперь с Хакуной мататой в душе живу. Не заморачиваюсь.
Пытаюсь, по крайней мере. Супер философия. И слова песни знаю наизусть))

[identity profile] katrint.livejournal.com 2014-03-22 06:45 pm (UTC)(link)
Мои дети,глядя на твои фото, сказали : "Вот куда надо ехать!" и тоже запели Акуна-Матата))

[identity profile] otchitchina.livejournal.com 2014-03-22 06:54 pm (UTC)(link)
Катюша, надо ехать. Пока туристы не порушили всё, как на Бали или в Таиланде. Уж, поверь. Спеши!

Ураааааааааааааа!!!!!!!!!! Как я рада тебя видеть!))))))))))))

[identity profile] alla-ignatova.livejournal.com 2014-03-22 06:53 pm (UTC)(link)
Обалденный рассказ!!! Представляю, какой там рай!)))))))))
А как же я обожаю есть морских чудовищ!!!!!!!!! Как вижу, даже на картинке, во мне самой просыпается есчо большее чудовище!)))

Re: Ураааааааааааааа!!!!!!!!!! Как я рада тебя видеть!))))))))))))

[identity profile] otchitchina.livejournal.com 2014-03-22 07:08 pm (UTC)(link)
Такого количества морских ежей я в жизни не видела.
Я их обожаю есть. Поперлись аки по суху, набрали целую сумку,
вскрыли - я попробовала: а где коралл? Карл у Клары украл кораллы.
Короче, побоялась вкусить. Мало ли, это ж не ежи из Бретани. Выбросили.

Отлично!

[identity profile] inna-budapest.livejournal.com 2014-03-22 07:01 pm (UTC)(link)
С приездом!

Оля,здорово так всё ты написала: полное впечатление,что я тоже там побывала.
Жаль,что есть "черта осёдлости" на пляже - это сразу отсекает для меня вариант.((

И ещё то,что со дна ничего нельзя поднимать.
А так, место райское,конечно.Как на другой планете.

Re: Отлично!

[identity profile] otchitchina.livejournal.com 2014-03-22 07:16 pm (UTC)(link)
Инн, я ж знаю твои места. Они преотличные! Но есть и другие.
Голышом тут ни-ни. Но восполняющие моменты тоже имеются.

[identity profile] arbatovagidepar.livejournal.com 2014-03-22 07:09 pm (UTC)(link)
Классные фотки и вообще.)))

[identity profile] otchitchina.livejournal.com 2014-03-22 07:27 pm (UTC)(link)
Эх, Машка... там такие чикен тандури и сафран пилао , а особенно dahl-этого простого блюда из чечевицы, казалось бы, что там делать, ан нет -так не делают в наших ресторанах - Шумиту скажи, порадуется)))

[identity profile] olenka-ion.livejournal.com 2014-03-22 07:19 pm (UTC)(link)
Ольчик, какой незабываемый день рождения!
Музыка как понравилась. Природа -ммм. А вода уж - слов нет.
Молча завидую. )))

[identity profile] otchitchina.livejournal.com 2014-03-22 07:36 pm (UTC)(link)
А ты музычку послушала! Молоток:)))

(no subject)

[identity profile] olenka-ion.livejournal.com - 2014-03-22 19:41 (UTC) - Expand

[identity profile] galya-malyavina.livejournal.com 2014-03-22 07:22 pm (UTC)(link)
Лель, райский рай!

[identity profile] otchitchina.livejournal.com 2014-03-22 07:46 pm (UTC)(link)
Галю, по Европам и Америкам ты уже наездилась, - очень советую
сменить галс. Пока не засрали туристы. Визитировать там особо нечего - сразу скажу, но побыть в раю фарньенте - самое то: здесь тебе не позволят даже своё мохито самой до кресла донести. Бритиши не даром
оставили принт)

[identity profile] v-strannik.livejournal.com 2014-03-22 07:24 pm (UTC)(link)
Хакуна матата форева!Чудное местечко!
Ольчик, а вы там в большом отеле жили или что-то инливидуальное нашли?

[identity profile] otchitchina.livejournal.com 2014-03-22 07:49 pm (UTC)(link)
Оленька, только в отель! Ты только из Мексики, поэтому не думай,
что на Занзибаре, как в Канкуне или Акапулько. Когда-нибудь будет так же, к сожалению. Пока спешите.

(no subject)

[identity profile] v-strannik.livejournal.com - 2014-03-22 19:53 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] otchitchina.livejournal.com - 2014-03-22 20:11 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] v-strannik.livejournal.com - 2014-03-22 20:16 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] otchitchina.livejournal.com - 2014-03-22 20:40 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] v-strannik.livejournal.com - 2014-03-22 21:00 (UTC) - Expand

[identity profile] vipbabka.livejournal.com 2014-03-22 07:28 pm (UTC)(link)
И вправду,чудесно !
Мир красив и разнообразен,чУток к нашему настроению,заботлив и доброжелателен...
Не портили бы мы его сами-и всё будет ХАкуна матата)

[identity profile] otchitchina.livejournal.com 2014-03-22 07:53 pm (UTC)(link)
Хакуна матата, Нюточка! Не заморачиваться. Все мы тут только гости.
Ты-то отлично понимаешь, о чём я.

(no subject)

[identity profile] vipbabka.livejournal.com - 2014-03-22 20:27 (UTC) - Expand

[identity profile] nastiamc.livejournal.com 2014-03-22 07:52 pm (UTC)(link)
Оля, с днем рождения еще раз! Чудесное место... для отпуска. А жить там, думаю, нельзя. В Бразилии тоже такие пляжи имеются, но у нас уже, к сожалению, совсем другие цены. А крабы какие, ах!

[identity profile] otchitchina.livejournal.com 2014-03-22 08:00 pm (UTC)(link)
Да живут же как-то...Поэтому я и написала: рай для туристов.
Для нас это правда рай. Вспоминаю первый вояж в твою Бразилию, в Рио в 85 году: Интерконтиненталь напротив самой большой фавелы тогда. Гарды были не с дубинками, а с пистолями. И что? Туристы
прут, страна живёт, и мой обожаемый Иван Линс поёт. Жизнь продолжается)


(no subject)

[identity profile] nastiamc.livejournal.com - 2014-03-22 20:09 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] otchitchina.livejournal.com - 2014-03-22 20:23 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] nastiamc.livejournal.com - 2014-03-22 20:35 (UTC) - Expand

[identity profile] sova-f.livejournal.com 2014-03-22 08:04 pm (UTC)(link)
Обалдела от Килиманджаро и морских звезд!
А многие фотографии мне напомнили Камбоджу, так что я наверное единственная, кому это место не показалось раем ) но я рада, что тебе там было хорошо!

[identity profile] otchitchina.livejournal.com 2014-03-22 08:55 pm (UTC)(link)
Не показалось райком - это очень мне в тему! Я про Камбоджу.
Мой-то удумал вложиться в строительство ризорта там, а я против.
Ну, какой ризорт в стране, куда туристы приезжают на два дня после
посещения Таиланда? И море там говенное. Одно утешение - их кухня,
которую ставлю на первое место. Не-не, я туда не ездок.

[identity profile] maggi08.livejournal.com 2014-03-22 09:03 pm (UTC)(link)
сразила на повал
я уже и забыла что есть на свете такие райские уголки ))
рай!

[identity profile] otchitchina.livejournal.com 2014-03-23 08:36 am (UTC)(link)
Надо спешить и видеть, что пока осталось, Маргоша:))

(no subject)

[identity profile] maggi08.livejournal.com - 2014-03-23 08:37 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] otchitchina.livejournal.com - 2014-03-23 09:32 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] maggi08.livejournal.com - 2014-03-23 09:34 (UTC) - Expand

с правильной философией!

[identity profile] simysia.livejournal.com 2014-03-22 09:42 pm (UTC)(link)
бог мой! только в одном начале (поста) столько неизвестного!..
и главное - с Днем Рождения!
стыдно-стыдно-стыдно, что с опозданием!

Re: с правильной философией!

[identity profile] otchitchina.livejournal.com 2014-03-23 08:38 am (UTC)(link)
Хакуна матата, Юль, поле-поле))

3000-ТОП

[identity profile] 3000top.livejournal.com 2014-03-22 09:43 pm (UTC)(link)
Ваша запись появилась в рейтинге 3000-ТОП. Отслеживать судьбу записи вы можете по этой ссылке.
Подписаться на рассылку или отказаться от рассылки можно здесь.

[identity profile] natagri.livejournal.com 2014-03-22 10:14 pm (UTC)(link)
Какая прелесть, думаю, что такой день рождения забыть невозможно...Ты так загорела, а главное отдохнула, ну какой подарок может быть лучше этого! Ольчик, это действительно рай!

[identity profile] otchitchina.livejournal.com 2014-03-23 08:40 am (UTC)(link)
Душевно рекомендую, Наташка. Не пожалеешь!

[identity profile] victoria-riepi.livejournal.com 2014-03-22 10:30 pm (UTC)(link)
Королева! В восхищении))) А тут надо мной смеются, когда я пишу, как прекрасно жить... в Европе, а где же еще? Захотел на Занзибар - пожалте, захотел на Килиманджаро - милости просим. И все в евро - но в каких!))) С днем рождения еще раз! Когда я уже приеду к тебе в Брюссель))) Вот как на выборах выиграю - так сразу)))

[identity profile] otchitchina.livejournal.com 2014-03-23 08:42 am (UTC)(link)
Уж сделай милость, выиграй выборы эти и приезжай за счет партийной кассы:)))

[identity profile] elena-nikiv.livejournal.com 2014-03-22 11:41 pm (UTC)(link)
Преелесть,Оля,ещё какая прелесть!
Посмотрела-почитала - незабываемо,на мой взгляд.

[identity profile] otchitchina.livejournal.com 2014-03-23 08:44 am (UTC)(link)
На встречу Нового года хочу. Там, говорят, такое устраивают!

[identity profile] bloomin-prairie.livejournal.com 2014-03-23 03:10 am (UTC)(link)
Очень интересно! А что означает линия на песке и почему её нельзя пересекать местным?
Забавно, что все , кто возвращается или просто живёт там, говорят о ленности и размеренном образе жизни местных. И это по крови передалось многим афро-американцам. ;-)

[identity profile] otchitchina.livejournal.com 2014-03-23 08:47 am (UTC)(link)
Поле-поле у них норма жизни. В сервисе тоже, кстати.
А демаркационную линию проводят каждое утро, иначе от
торговцев отбою не будет))

[identity profile] luckyed.livejournal.com 2014-03-23 04:48 am (UTC)(link)
С возвращением из Рая, Олька. Очень тебя не хватало. А твоя Заннзибарская тачка напомнила старый анекдот про дилижансик :)

[identity profile] otchitchina.livejournal.com 2014-03-23 08:21 am (UTC)(link)
Ах, дилижансик, дилижансик...)))

(no subject)

[identity profile] luckyed.livejournal.com - 2014-03-23 08:22 (UTC) - Expand

Page 1 of 3