Помнишь, детьми мы дразнились: катись колбаской по Малой Спасской? Наверное, от катящейся круглой колбасы пошло. Но вот ты сейчас поедешь туда и опять услышишь это словцо. Его больше употребляют, когда колбасятся на тусовке. Или плохо себя чувствовать-меня колбасит.Очень часто в смысле "напортачить"- я по жизни столько наколбасила! Или как тащиться от чего-то: меня колбасит от этой музыки. Ну, и про копм, в смысле-глючит.: жж колбасит.

Язык живой. Развивается.

А тех,кто заигрывает книжки, расстрелять.