otchitchina: (Default)
otchitchina ([personal profile] otchitchina) wrote2012-01-18 02:53 pm
Entry tags:

О времена !

Январь 18, 2012 | 16:36   Читаю в Nouvel Obs  новость и дурею...

 Несколько зрителей Ливерпуля потребовали возместить стоимость билетов на фильм  АРТИСТ, так как он немой .

В двух кинотеатрах города зарегистрировали жалобы недовольных этим черно-белым и немым фильмом  о двадцатых годах прошлого века.

Представитель кинотеатра Одеон подтвердил, что выплаты были произведены в полном соответствии с положением, по которому зритель имеет на него право в течении первых 10 минут после начала.

Я очень люблю актера Жана Дюжардэна и радуюсь его успеху.

Французское издание журнала GQ назвало исполнителя главной мужской роли в фильме «Артист» Жана Дюжардена самым знаменитым человеком 2011 года.

Обладатель «Золотой пальмовой ветви» Каннского кинофестиваля и «Золотого глобуса» Дюжарден является одним из наиболее вероятных номинантов на кинопремию «Оскар».

Jean Dujardin à la cérémonie des Golden Globes à Los Angeles le 15 janvier 2012 (Trae Patton/NBC/AP/SIPA)

В фильме   "The Artist" Jean Dujardin танцует чечетку, дурачится, актер полностью отдается роли, но это не перформанс - настоящий перформанс сам фильм, немой и черно-белый ! 

Именно НЕМОЙ.  И именно ЧЕРНО-БЕЛЫЙ.

[identity profile] inna-budapest.livejournal.com 2012-01-18 03:33 pm (UTC)(link)
Я очень страдаю, когда старые фильмы "обновляют", раскрашивая их и озвучивая. Реставрация должна сохранять фильм, только и всего. Никаких видоизменений. Так и картины начнут флюоресцирующими красками размалёвывать. :-)

[identity profile] otchitchina.livejournal.com 2012-01-18 04:02 pm (UTC)(link)
Я вою от этого с тобой в унисон. Казалось бы, сказка Золушка от цветной версии не должна была пострадать, ведь сюжет сказочный? Но нет! Не то. Фальшиво. Ходульно. А Волга-Волга? Угробили цветом. А все на потребу таким ценителям, как из ливерпульского Одеона.