otchitchina (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
otchitchina) wrote2014-06-03 06:05 pm
otchitchina) wrote2014-06-03 06:05 pm
Entry tags:
мой маленький Paris: полжизни спустя (14 - 13 арондисманы)
Наконец, собралась с духом прогуляться по личным знаковым местам Парижа.
Долго собиралась... Попробуйте сами - увидите, не так всё просто
вернуться на десятилетия назад.
Повод вдруг появился: дорогая подруга из Копенгагена
приехала в гости и попросила показать мой Paris, тем более, что именно
на её 20-летии я и познакомилась с французским мужем.
Да и честно сказать: никакой гид вас не проведёт в заповедные места.
Вот в этом доме на бульваре Араго в 14 арондисмане и началась моя французская жизнь...
Соседом по лестничной площадке был музыкант-композитор музычки
к рекламным роликам.
Приехала я на поезде с Белорусского вокзала что твоя дама с собачкой -
с белым спаниелем с Птичьего Рынка за 40 рублей, которого нахально нарекла русским спаниелем
- а нет такой породы! Я выдумала! Назвала из Анны Карениной Лаской.
Ласка была необразованная, до каштана у лавочки не удержалась и наложила кучу
прямо в холле возле почтовых ящиков, - разумеется, композитор прямо туда ногой.
Надеюсь, эта примета принесла ему счастья...
Следующие от меня дома впритык - тихая гавань la Cité Fleurie- 29 ателье художников:
здесь с 1878 года жили и творили многие, среди них Gauguin и Modigliani.
В начале 80-х я запросто по соседству заходила сюда на рюмку чая, -
тогда советских русских было крайне мало, вот меня и привечали,
- а я не подозревала, что искусство станет частью моей жизни.
Такое вот подмигивание Судьбы.
Зайдите в эту гавань - не пожалеете: туристов сюда гиды не водят.
А уж с горючим вас примут как родных.
В этом заведении я и узнала настоящий вкус китайской кухни. Припала и не могу отпасть.
Ресторану уже более 30 лет.
Как в Таиланде есть Золотой треугольник, так и в 13 аррондисмане есть свой треугольник:
он находится между авеню de Choisy - avenue d'Ivry и бульваром Massena -
душевно советую посетить и вкусить!
Азиатская коммуна вдохнула жизнь в этот квартал и способствовала спасению построенных башен
Olympiades от экономического провала: их строили для, пардон, "белых кадров", куда те не
пожелали заселяться. Я тогда очень возжелала, да денег не оказалось...
Писателю и френду Сергею Юрьенену привет: он в одной из башен Олимпиад
жил. Для любителей литературы рекомендую его Вольного Стрелка - появление этого романа
было настоящим событием.
Это не Гонконг, а азиатский Париж, который обожаю.
Не покидая 13 арондисман, на сегодня закончим наш визит в Мануфактуре Гобеленов.
Весь показанный маршрут легко делается за день пешком с привалом в любой азиатской едальне.
Про искусство гобеленов и саму мануфактуру можно в вики почитать, поэтому задержусь на факте, от которого я обалдела.
В даме с цветком на афише при входе сразу признала Зайю - публичный скандал был
такой оглушительной силы, что невозможно обознаться - в образе королевы Марии-Антуанетты
два знаменитых фотографа Пьер и Жиль представили эскорт-гёрл,
которая будучи несовершеннолетней, продала свои силиконовые шармы
двум звёздам футбольной сборной Франции. Прославилась. Выпускает свою линию
нижнего белья для пересыпа с футболистами.
Культурный шок...Провокация...Малолетнюю люксовую проститутку представили в образе
королевы Франции и продают магнетики с её изображением за 4 евро.
А что тут такого? - ответствовал на моё возмущение продавец, - Мария-Антуанетта -
супруга Людовика XVI - тоже была эээ...как бы сказать...не совсем целомудренна.
Ну уж pardon! королева голову сложила под гильотиной, а Зайя за тарифированный пересып
прославилась и теперь в музее выставляется.
О tempore o mores! Однако, это не означает, что мануфактуру Гобеленов стоит пропустить -
вопиющее наоборот!
(скоро продолжим ностальгическое путешествие...)
Долго собиралась... Попробуйте сами - увидите, не так всё просто
вернуться на десятилетия назад.
Повод вдруг появился: дорогая подруга из Копенгагена
приехала в гости и попросила показать мой Paris, тем более, что именно
на её 20-летии я и познакомилась с французским мужем.
Да и честно сказать: никакой гид вас не проведёт в заповедные места.
Вот в этом доме на бульваре Араго в 14 арондисмане и началась моя французская жизнь...
Соседом по лестничной площадке был музыкант-композитор музычки
к рекламным роликам.
Приехала я на поезде с Белорусского вокзала что твоя дама с собачкой -
с белым спаниелем с Птичьего Рынка за 40 рублей, которого нахально нарекла русским спаниелем
- а нет такой породы! Я выдумала! Назвала из Анны Карениной Лаской.
Ласка была необразованная, до каштана у лавочки не удержалась и наложила кучу
прямо в холле возле почтовых ящиков, - разумеется, композитор прямо туда ногой.
Надеюсь, эта примета принесла ему счастья...
Следующие от меня дома впритык - тихая гавань la Cité Fleurie- 29 ателье художников:
здесь с 1878 года жили и творили многие, среди них Gauguin и Modigliani.
В начале 80-х я запросто по соседству заходила сюда на рюмку чая, -
тогда советских русских было крайне мало, вот меня и привечали,
- а я не подозревала, что искусство станет частью моей жизни.
Такое вот подмигивание Судьбы.
Зайдите в эту гавань - не пожалеете: туристов сюда гиды не водят.
А уж с горючим вас примут как родных.
Пройдя дальше метров 200 по бульвару Араго, упрётесь в мрачную стену.
Это парижская тюрьма под характерным названием Здоровье- ля Сантэ.
Вначале я удивлялась, почему в моей студии столь часто слышны завывания тревоги
и в шесть вечера дух супа. В тюрьме, как в госпиталях, ужинают рано.
Тут работала гильотина: последний раз 28 ноября 1972 года. Помните фильм Двое
в городе с Габэном и Делоном? Вот.
В Сантэ есть отделение для VIP персон: здесь сидел сын Миттерана,
Жак Месрин (смотрите фильм Mesrine с Касселем, если не знаете) и из новых -
Жером Кервьель, который недавно "ободрал" мой банк Сосьетэ Женераль на 5 миллиардов евро.
На бульваре Араго долго я не задержалась. Переехала в 13 арондисман, который тогда бурно
превращался в парижский Чайна Таун, чему была несказанно рада.
В Москве моей юности был всего один китайский ресторан Пекин на Маяковке.
А здесь! Достаточно сказать, что сюда водят группы китайских туристов,
дабы те отведали подлинной гастрономии.
Это парижская тюрьма под характерным названием Здоровье- ля Сантэ.
Вначале я удивлялась, почему в моей студии столь часто слышны завывания тревоги
и в шесть вечера дух супа. В тюрьме, как в госпиталях, ужинают рано.
Тут работала гильотина: последний раз 28 ноября 1972 года. Помните фильм Двое
в городе с Габэном и Делоном? Вот.
В Сантэ есть отделение для VIP персон: здесь сидел сын Миттерана,
Жак Месрин (смотрите фильм Mesrine с Касселем, если не знаете) и из новых -
Жером Кервьель, который недавно "ободрал" мой банк Сосьетэ Женераль на 5 миллиардов евро.
На бульваре Араго долго я не задержалась. Переехала в 13 арондисман, который тогда бурно
превращался в парижский Чайна Таун, чему была несказанно рада.
В Москве моей юности был всего один китайский ресторан Пекин на Маяковке.
А здесь! Достаточно сказать, что сюда водят группы китайских туристов,
дабы те отведали подлинной гастрономии.
Ресторану уже более 30 лет.
Как в Таиланде есть Золотой треугольник, так и в 13 аррондисмане есть свой треугольник:
он находится между авеню de Choisy - avenue d'Ivry и бульваром Massena -
душевно советую посетить и вкусить!
Азиатская коммуна вдохнула жизнь в этот квартал и способствовала спасению построенных башен
Olympiades от экономического провала: их строили для, пардон, "белых кадров", куда те не
пожелали заселяться. Я тогда очень возжелала, да денег не оказалось...
Писателю и френду Сергею Юрьенену привет: он в одной из башен Олимпиад
жил. Для любителей литературы рекомендую его Вольного Стрелка - появление этого романа
было настоящим событием.
Это не Гонконг, а азиатский Париж, который обожаю.
Не покидая 13 арондисман, на сегодня закончим наш визит в Мануфактуре Гобеленов.
Весь показанный маршрут легко делается за день пешком с привалом в любой азиатской едальне.
Про искусство гобеленов и саму мануфактуру можно в вики почитать, поэтому задержусь на факте, от которого я обалдела.
В даме с цветком на афише при входе сразу признала Зайю - публичный скандал был
такой оглушительной силы, что невозможно обознаться - в образе королевы Марии-Антуанетты
два знаменитых фотографа Пьер и Жиль представили эскорт-гёрл,
которая будучи несовершеннолетней, продала свои силиконовые шармы
двум звёздам футбольной сборной Франции. Прославилась. Выпускает свою линию
нижнего белья для пересыпа с футболистами.
Культурный шок...Провокация...Малолетнюю люксовую проститутку представили в образе
королевы Франции и продают магнетики с её изображением за 4 евро.
А что тут такого? - ответствовал на моё возмущение продавец, - Мария-Антуанетта -
супруга Людовика XVI - тоже была эээ...как бы сказать...не совсем целомудренна.
Ну уж pardon! королева голову сложила под гильотиной, а Зайя за тарифированный пересып
прославилась и теперь в музее выставляется.
О tempore o mores! Однако, это не означает, что мануфактуру Гобеленов стоит пропустить -
вопиющее наоборот!
(скоро продолжим ностальгическое путешествие...)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
Page 1 of 9